{"id":13812,"date":"2026-09-13T07:18:34","date_gmt":"2026-09-13T07:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13812"},"modified":"2026-09-13T07:18:34","modified_gmt":"2026-09-13T07:18:34","slug":"khake-dehde-thokara-maa-aa-gye-tere-bhawana-te-sahnu-aje-hoye-naa-didar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/khake-dehde-thokara-maa-aa-gye-tere-bhawana-te-sahnu-aje-hoye-naa-didar\/","title":{"rendered":"Khake Dehde Thokara Maa Aa Gye Tere Bhawana Te Sahnu Aje Hoye Naa Didar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Khake Dehde Thokara Maa Aa Gye Tere Bhawana Te Sahnu Aje Hoye Naa Didar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Khake Dehde Thokara Maa Aa Gye Tere Bhawana Te Sahnu Aje Hoye Naa Didar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0916\u093e \u0915\u0947 \u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u0906 \u0917\u090f \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0935\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0948\u0938\u0940 \u0916\u094b\u091f \u0939\u0948 \u092e\u093e\u0901 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0928\u0938\u0940\u092c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0948\u0920\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u091a\u093e\u0930 \u0926\u093f\u0928 \u0939\u094b \u0917\u090f\u0964<br \/>\u0916\u093e \u0915\u0947 \u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u0906 \u0917\u090f \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0935\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902&#8230;<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u093e\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0915\u094b\u0908 \u092c\u0939\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092d\u093e\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908,<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0914\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0915\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0916\u094b\u0932\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u0917\u093e\u0901\u0920\u0947\u0902,<br \/>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0915\u094b\u0908 \u091c\u093c\u094b\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0939\u092e\u0928\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0917\u094b\u0926 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0928\u093f\u0917\u093e\u0939\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0940\u0902,<br \/>\u0938\u0940\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0964<br \/>\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906&#8230;<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0941\u091d\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u0940 \u0926\u093e\u0924\u093e,<br \/>\u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0907\u0928 \u0938\u092c\u0915\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u092b\u093f\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092e\u091d\u0927\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0902\u0938\u0947 \u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u0916\u0924\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092e\u094b\u0939 \u0928\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0928\u094b\u091a \u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0940\u0964<br \/>\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906&#8230;<\/p>\n<p>\u0926\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092e\u093e\u0901, \u092c\u0924\u093e \u0907\u0928 \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0928\u0947<br \/>\u0915\u094c\u0928 \u0938\u0947 \u0910\u0938\u0947 \u0917\u0941\u0928\u093e\u0939 \u0915\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0948\u0902?<br \/>\u092d\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u0928\u0947-\u0938\u0942\u0928\u0947 \u092b\u093f\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092a\u0928\u093e\u0939 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<br \/>\u0930\u0916 \u0932\u0947 \u0924\u0942 \u0932\u093e\u091c \u0907\u0938 \u092c\u091b\u0921\u093c\u0947 \u0938\u093f\u0915\u0902\u0926\u0930 \u0915\u0940,<br \/>\u0939\u093e\u0925 \u092a\u0915\u0921\u093c \u0932\u0947, \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0924\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0964<br \/>\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Kha ke thokran Maa aa gaye tere bhavanon mein,<br \/>Hamein abhi tak deedar nahin hua.<\/p>\n<p>Kaisi khot hai Maa hamare naseebon mein,<br \/>Yahan baithe hue hamein chaar din ho gaye.<br \/>Kha ke thokran Maa aa gaye tere bhavanon mein&#8230;<\/p>\n<p>Maa nahin, baap nahin, koi behan nahin, bhai nahin koi,<br \/>Duniya mein hamara koi aur nahin.<br \/>Kiske paas kholein dil ki gaanthein,<br \/>Kisi par hamara koi zor nahin.<br \/>Humne kabhi Maa god waali nigahein nahin dekhi,<br \/>Seene se laga kar pyaar de.<br \/>Hamein abhi tak deedar nahin hua&#8230;<\/p>\n<p>Suna hai tujhe log kehte hain Jagat ki Daati,<br \/>Tu hi in sabka sahara hai.<br \/>Phir hamara majhdhaar mein phanse ka kyun nahin,<br \/>Tere bina kinara nahin dikhta.<br \/>Duniya ke moh ne hamein noch liya,<br \/>Tune hamari pukaar nahin suni.<br \/>Hamein abhi tak deedar nahin hua&#8230;<\/p>\n<p>Dil ki jaanti hai Maa, bata in bachhon ne<br \/>Kaun se aise gunaah kar liye hain?<br \/>Bhari duniya mein soone-soone phir rahe hain,<br \/>Tere paas panaah maang rahe hain.<br \/>Rakh le tu laaj is bachhde Sikandar ki,<br \/>Haath pakad le, hamein bhi taar de.<br \/>Hamein abhi tak deedar nahin hua&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0915 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0925\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0928\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u0916\u093e\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092c \u0935\u0939 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a poignant plea to the Divine Mother, where the devotee expresses their deep sorrow and longing. Having faced numerous hardships in life, the devotee has finally arrived at the Mother&#x27;s abode but has yet to receive Her divine glimpse. The devotee articulates their helplessness and ignorance, imploring the Mother for Her compassionate grace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13921,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13812\/revisions\/13921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13812"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}