{"id":13770,"date":"2026-09-13T07:18:37","date_gmt":"2026-09-13T07:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13770"},"modified":"2026-09-13T07:18:37","modified_gmt":"2026-09-13T07:18:37","slug":"kaun-hai-woh-kaun-hai-wo-kaha-se-vo-aya-charo-dishao-me-tej-sa-vo-chaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/kaun-hai-woh-kaun-hai-wo-kaha-se-vo-aya-charo-dishao-me-tej-sa-vo-chaya\/","title":{"rendered":"Kaun Hai Woh Kaun Hai Wo Kaha Se Vo Aya Charo Dishao Me Tej Sa Vo Chaya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Kaun Hai Woh Kaun  Hai Wo Kaha Se Vo Aya Charo Dishao Me Tej Sa Vo Chaya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Kaun Hai Woh Kaun  Hai Wo Kaha Se Vo Aya Charo Dishao Me Tej Sa Vo Chaya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u091f\u093e \u0915\u091f\u093e \u0939\u0938\u0902\u092d\u094d\u0930\u092e \u092d\u094d\u0930\u092e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0932\u093f\u092e\u094d\u092a \u0928\u093f\u0930\u094d\u091d\u0930\u0940,<br \/>\u0935\u093f\u0932\u094b\u0932\u0935\u0940 \u091a\u093f\u0935\u0932\u094d\u0932\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u093f,<br \/>\u0927\u0917\u0926\u094d \u0927\u0917\u0926\u094d \u0927\u0917\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u0932\u094d \u0932\u0932\u093e\u091f \u092a\u091f\u094d\u091f \u092a\u093e\u0935\u0915\u0947,<br \/>\u0915\u093f\u0936\u094b\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0936\u0947\u0916\u0930\u0947 \u0930\u0924\u093f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\u0902 \u092e\u092e\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948 \u0935\u094b, \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948 \u0935\u094b,<br \/>\u0915\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0935\u094b \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0924\u0947\u091c \u0938\u093e \u0935\u094b \u091b\u093e\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0909\u0938\u0915\u0940 \u092d\u0941\u091c\u093e\u090f\u0902 \u092c\u0926\u0932\u0947 \u0915\u0925\u093e\u090f\u0902,<br \/>\u092d\u093e\u0917\u0940\u0930\u0925\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0924\u0930\u092b,<br \/>\u0936\u093f\u0935\u091c\u0940 \u091a\u0932\u0947 \u0926\u0947\u0916 \u091c\u093c\u0930\u093e,<br \/>\u092f\u0939 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092e\u093e\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0927\u0930\u093e \u0927\u0930\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0928\u0902\u0926\u093f\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0932\u093e\u0938 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0941 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0941\u0930\u0938\u094d,<br \/>\u092b\u0941\u0930\u0926\u094d \u0926\u093f\u0917\u0928\u094d\u0924 \u0938\u0928\u094d\u0924\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926 \u092e\u093e\u0928\u092e\u093e\u0928\u0938\u0947,<br \/>\u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937 \u0927\u094b\u0930\u0923\u0940 \u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0927\u0930\u093e\u092a\u0926\u093f,<br \/>\u0915\u094d\u0935\u091a\u093f\u0926\u094d \u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0947 \u092e\u0928\u094b \u0935\u093f\u0928\u094b\u0926\u092e\u0947\u0924\u0941 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0928\u093f\u0964<\/p>\n<p>\u0932\u0924\u093e \u092d\u0941\u091c\u0919\u094d\u0917 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0938\u094d \u092b\u0941\u0930\u0924\u094d\u092b\u0923\u093e \u092e\u0923\u093f\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e,<br \/>\u0915\u0926\u092e\u094d\u092c \u0915\u0941\u0919\u094d\u0915\u0941\u092e\u0926\u094d\u0930\u0935\u092a\u094d \u0930\u0932\u093f\u092a\u094d\u0924\u0926\u093f\u0917\u094d\u0935 \u0927\u0942\u092e\u0941\u0916\u0947,<br \/>\u092e\u0926\u093e\u0928\u094d\u0927 \u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941\u0930\u0938\u094d \u092b\u0941\u0930\u0924\u094d \u0924\u094d\u0935\u0917\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930\u0940\u092f\u092e\u0947,<br \/>\u0926\u0941\u0930\u0947 \u092e\u0928\u094b \u0935\u093f\u0928\u094b\u0926 \u092e\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924\u0902 \u092c\u093f\u092d\u0930\u094d\u0924\u0941 \u092d\u0942\u0924\u092d\u0930\u094d\u0924\u0930\u093f\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948 \u0935\u094b, \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948 \u0935\u094b,<br \/>\u0915\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0935\u094b \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902,<br \/>\u0924\u0947\u091c \u0938\u093e \u0935\u094b \u091b\u093e\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0909\u0938\u0915\u0940 \u092d\u0941\u091c\u093e\u090f\u0902 \u092c\u0926\u0932\u0947 \u0915\u0925\u093e\u090f\u0902,<br \/>\u092d\u093e\u0917\u0940\u0930\u0925\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0924\u0930\u092b,<br \/>\u0936\u093f\u0935\u091c\u0940 \u091a\u0932\u0947 \u0926\u0947\u0916 \u091c\u093c\u0930\u093e,<br \/>\u092f\u0939 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092e\u093e\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Jata kata hamsabhram bhramannilimp nirjhari,<br \/>Vilolavi chivallari virajman murdhani,<br \/>Dhagad dhagad dhagajjavallalalat patta pavake,<br \/>Kishor chandra shekhare ratih pratikshanam mama.<\/p>\n<p>Kaun hai vo, kaun hai vo,<br \/>Kahan se vo aaya,<br \/>Charon dishaon mein,<br \/>Tej sa vo chhaya.<\/p>\n<p>Uski bhujaen badle kathaein,<br \/>Bhagirathi teri taraf,<br \/>Shivji chale dekh zara,<br \/>Yeh vichitra maya.<\/p>\n<p>Dhara dharendra nandini vilas bandhu bandhuras,<br \/>Phurad diganta santati pramod manmanase,<br \/>Kripa kataksh dhorani niruddh durdharapadi,<br \/>Kvachid digambare mano vinodmetu vastuni.<\/p>\n<p>Lata bhujanga pingalas phuratphana maniprabha,<br \/>Kadamba kunkumadravap raliptadigva dhumukhe,<br \/>Madandha sindhuras phurat tvaguttariyame,<br \/>Dure mano vinod madbhutam bibhartu bhutbhartari.<\/p>\n<p>Kaun hai vo, kaun hai vo,<br \/>Kahan se vo aaya,<br \/>Charon dishaon mein,<br \/>Tej sa vo chhaya.<\/p>\n<p>Uski bhujaen badle kathaein,<br \/>Bhagirathi teri taraf,<br \/>Shivji chale dekh zara,<br \/>Yeh vichitra maya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0936\u093f\u0935\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u091c\u091f\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0902\u0917\u093e \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0932\u0932\u093e\u091f \u092a\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u093e \u0924\u0947\u091c \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0942\u091b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0906\u090f \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0924\u0947\u091c \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964&lt;br&gt;\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0936\u093f\u0935\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924 \u0932\u0940\u0932\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091f \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn marvels at Lord Shiva&#x27;s divine essence, describing his matted locks cradling the Ganges and the fiery radiance on his forehead. The devotee, awestruck, questions the origin and identity of this being whose brilliance permeates all directions, acknowledging the profound mystery of his divine play.&lt;br&gt;It celebrates Shiva&#x27;s cosmic form and enchanting illusion, drawing the devotee into his orbit and filling the heart with ecstatic wonder.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13941,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13770\/revisions\/13941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13770"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}