{"id":13723,"date":"2026-10-25T05:36:53","date_gmt":"2026-10-25T05:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13723"},"modified":"2026-10-25T05:36:53","modified_gmt":"2026-10-25T05:36:53","slug":"shyam-ki-saran-aaja-shyam-hi-sambale-ga-teri-sari-vipda-ka-hal-vo-hi-nikalega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyam-ki-saran-aaja-shyam-hi-sambale-ga-teri-sari-vipda-ka-hal-vo-hi-nikalega\/","title":{"rendered":"Shyam Ki Saran Aaja Shyam Hi Sambale Ga Teri Sari Vipda Ka Hal Vo Hi Nikalega \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyam Ki Saran Aaja Shyam Hi Sambale Ga Teri Sari Vipda Ka Hal Vo Hi Nikalega<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyam Ki Saran Aaja Shyam Hi Sambale Ga Teri Sari Vipda Ka Hal Vo Hi Nikalega \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0928 \u0906\u091c\u093e, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0939\u0940 \u0938\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u0947\u0917\u093e<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0935\u093f\u092a\u0926\u093e \u0915\u093e, \u0939\u0932 \u0935\u094b \u0939\u0940 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0947\u0917\u093e<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0928 \u0906\u091c\u093e&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u0940 \u0918\u0921\u0940 \u0924\u094b \u0935\u0928\u094d\u0926\u0947, \u0906\u0924\u0940 \u091a\u0932\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0947<br \/>\u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u0935\u093e\u0932\u094b \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u0947, \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0948\u0938\u093e \u0938\u093e\u0925\u0940 \u0939\u0947<br \/>\u092f\u0947 \u0939\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902, \u0936\u093e\u0928 \u0915\u094b \u092c\u0922\u093c\u093e\u090f\u0917\u093e<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0928 \u0906\u091c\u093e&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>\u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u092b\u093c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0924\u094b, \u0915\u0930\u0928\u093e \u092b\u093f\u091c\u0942\u0932 \u0939\u0947<br \/>\u0939\u094b\u0917\u093e \u0935\u0939\u0940 \u0935\u0928\u094d\u0926\u0947 \u091c\u094b \u092d\u0940, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0915\u092c\u0942\u0932 \u0939\u0947<br \/>\u092c\u0941\u091d\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u0915\u094b, \u092c\u093e\u092c\u093e \u0939\u0940 \u091c\u0917\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0928 \u0906\u091c\u093e&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0928 \u091c\u094b \u092d\u0940, \u0930\u094b\u0924\u0947 \u0930\u094b\u0924\u0947 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0947<br \/>\u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0902\u0938\u0941\u0913 \u0915\u0940, \u0927\u093e\u0930 \u0915\u094b \u091a\u0922\u093c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0947<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092d\u0940 \u0909\u0920\u0915\u0947 \u0909\u0938\u0947, \u0917\u094b\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0920\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0928 \u0906\u091c\u093e&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>\u0915\u0930\u0932\u0947 \u092d\u0930\u094b\u0938\u093e \u0935\u0928\u094d\u0926\u0947, \u0910\u0938\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902<br \/>\u0915\u093e\u092e \u0916\u0942\u092c \u0906\u0924\u093e \u0939\u0947 \u092f\u0947, \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902<br \/>\u092a\u0939\u093e\u0921\u093c\u094b \u0938\u0940 \u0935\u093f\u092a\u0926\u093e \u0915\u094b, \u0930\u093e\u0907 \u092f\u0947 \u092c\u0928\u093e\u090f\u0917\u093e<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0928 \u0906\u091c\u093e&#8230;&#8230;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shyam ki saran aaja, Shyam hi sambhalega<br \/>Teri sari vipda ka, hal vo hi niklega<br \/>Shyam ki saran aaja&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Dukh ki ghadi toh vande, aati chali jaati hai<br \/>Kismat walo ko mile, Baba jaisa saathi hai<br \/>Ye hi teri duniya mein, shaan ko badhayega<br \/>Shyam ki saran aaja&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Zyada chinta fikr toh, karna fizool hai<br \/>Hoga wahi vande jo bhi, Shyam ko kabool hai<br \/>Bujhti hui jyoti ko, Baba hi jagayega<br \/>Shyam ki saran aaja&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Baba ki saran jo bhi, rote rote aata hai<br \/>Charanon mein aansuon ki, dhaar ko chadhata hai<br \/>Shyam bhi uthke use, god mein bithayega<br \/>Shyam ki saran aaja&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Karle bharosa vande, aise darbaar mein<br \/>Kaam khoob aata hai ye, teri darkaar mein<br \/>Pahadon si vipda ko, rai ye banayega<br \/>Shyam ki saran aaja&#8230;&#8230;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923) \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0906\u0939\u094d\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u093f\u092a\u0926\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0926\u093f\u0936\u093e \u092c\u0926\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u0925 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928-\u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u092c\u0922\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn calls us to surrender to Shyam (Lord Krishna), assuring that He alone can resolve all our troubles and guide us through life&#x27;s adversities. By taking refuge in Him, our dignity is enhanced, and even mountainous problems are reduced to insignificance, reflecting His divine grace and protective power.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32785,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13723\/revisions\/32785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13723"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}