{"id":13722,"date":"2026-10-25T05:36:52","date_gmt":"2026-10-25T05:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13722"},"modified":"2026-10-25T05:36:52","modified_gmt":"2026-10-25T05:36:52","slug":"gyaras-ke-din-in-ankho-se-ud-gai-nindiya-rani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/gyaras-ke-din-in-ankho-se-ud-gai-nindiya-rani\/","title":{"rendered":"Gyaras Ke Din In Ankho Se Ud Gai Nindiya Rani \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Gyaras Ke Din In Ankho Se Ud Gai Nindiya Rani<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Gyaras Ke Din In Ankho Se Ud Gai Nindiya Rani \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0917\u094d\u092f\u093e\u0930\u0938 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928, \u0907\u0928 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947, \u0909\u0921\u093c \u0917\u092f\u0940 \u0928\u093f\u0902\u0926\u093f\u092f\u093e \u0930\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u092c\u093e\u0930\u0938 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928, \u0938\u0941\u092c\u0939 \u0938\u0941\u092c\u0939, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0906\u0901\u0916 \u0938\u0947 \u091f\u092a\u0915\u093e \u092a\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0906 \u0917\u092f\u0940&#8230;<\/p>\n<p>\u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u093e\u0939\u093f \u0921\u091f \u0915\u0947 \u092c\u0948\u0920\u093e, \u092e\u094b\u0930 \u091b\u0921\u093c\u0940 \u0932\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0907\u0928 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0918\u0942\u092e\u0947, \u092c\u093e\u092c\u093e \u091b\u0935\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902, \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0924 \u0928\u093e \u0938\u094b\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0906\u090a\u0901 \u092a\u093e\u0938 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947, \u092b\u0941\u091f \u092b\u0941\u091f \u0915\u0930 \u0930\u094b\u092f\u093e\u0964<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0906 \u0917\u092f\u0940&#8230;<\/p>\n<p>\u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b, \u092d\u091c\u0928 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0928\u093e, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0917\u093e\u0901\u0935 \u0915\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917, \u0915\u0908 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0930\u0939\u0928\u093e\u0964<br \/>\u091a\u093e\u0939\u0947 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0940, \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930 \u0932\u0942\u0901, \u0924\u0941\u092e\u0915\u094b \u092d\u0942\u0932 \u0928\u093e \u092a\u093e\u090a\u0901,<br \/>\u0938\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0916\u0921\u093c\u0947, \u0938\u0939 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901, \u092f\u0947 \u0926\u0941\u0916 \u0938\u0939 \u0928\u093e \u092a\u093e\u090a\u0901\u0964<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0906 \u0917\u092f\u0940&#8230;<\/p>\n<p>\u0905\u092c \u0924\u094b \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902, \u0906\u0938 \u092f\u0939\u0940 \u0939\u0948, \u0939\u094b \u0926\u0940\u0926\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u0938\u092a\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e, \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u092c\u0938, \u092f\u0947 \u0905\u0930\u092e\u093e\u0928 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u091c\u093f\u0924\u0928\u0940 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940, \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0916\u093e\u091f\u0942 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092c\u0941\u0932\u093e \u0932\u0947,<br \/>\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0926\u0947\u0915\u0930, \u0907\u0938 \u092c\u0947\u091f\u0947 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0932\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0932\u0947\u0964<br \/>\u092c\u093e\u092c\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0906 \u0917\u092f\u0940&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Gyaaras ke din, in aankhon se, ud gayi nindiya rani,<br \/>Baaras ke din, subah subah, meri aankh se tapka paani,<br \/>Baba teri yaad aa gayi&#8230;<\/p>\n<p>Khatu maahi dat ke baitha, mor chhadi le pyaari,<br \/>In aankhon ke aage ghoome, Baba chhavi tumhari.<br \/>Teri yaad mein, Khatu waale, saari raat na soya,<br \/>Kaise aaun paas tumhare, phut phut kar roya.<br \/>Baba teri yaad aa gayi&#8230;<\/p>\n<p>Mandir mein do, bhajan sunaana, tere darshan karna,<br \/>Tere gaon ke bhakton ke sang, kai dinon tak rehna.<br \/>Chaahe jitni, koshish kar loon, tumko bhool na paaun,<br \/>Saare dukhde, seh leta hoon, ye dukh seh na paaun.<br \/>Baba teri yaad aa gayi&#8230;<\/p>\n<p>Ab toh dil mein, aas yahi hai, ho deedaar tumhara,<br \/>Sapna poora, ho jaaye bas, ye armaan hamara.<br \/>Jitni jaldi, ho jaaye Baba, Khatu mujhe bula le,<br \/>Darshan dekar, is bete ko apne gale laga le.<br \/>Baba teri yaad aa gayi&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0930\u0939 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0909\u0921\u093c \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0940 \u0915\u094b \u092c\u093e\u092c\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0901\u0938\u0942 \u092c\u0939\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional song expresses a devotee&#x27;s profound longing and love for Khatu Shyam. Sleep eludes the devotee from Ekadashi onwards, and on Dwadashi, tears flow remembering Baba, highlighting an intense desire for divine union. The devotee yearns for a glimpse of the Lord and to be embraced by Him in Khatu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32784,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13722\/revisions\/32784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13722"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}