{"id":13213,"date":"2026-10-25T05:36:37","date_gmt":"2026-10-25T05:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13213"},"modified":"2026-10-25T05:36:37","modified_gmt":"2026-10-25T05:36:37","slug":"dukh-kat-duniya-de-vand-khushiya-khede-ardas-datiya-charna-vich-tere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dukh-kat-duniya-de-vand-khushiya-khede-ardas-datiya-charna-vich-tere\/","title":{"rendered":"Dukh Kat Duniya De Vand Khushiya Khede Ardas Datiya Charna Vich Tere \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dukh Kat Duniya De Vand Khushiya Khede Ardas Datiya Charna Vich Tere<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dukh Kat Duniya De Vand Khushiya Khede Ardas Datiya Charna Vich Tere \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0926\u0947, \u0935\u0902\u0926 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e \u0916\u0947\u0921\u093c\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e, \u091a\u0930\u0923\u093e \u0935\u093f\u091a \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0915\u0930 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u0928\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u093e \u091a \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0924\u094b \u0926\u093e\u0924\u093e, \u091c\u094b \u0928\u092b\u0930\u0924 \u0915\u0930\u0926\u0947,<br \/>\u0924\u0942 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e, \u0913\u0939\u0928\u093e \u0924\u0947 \u0935\u093f \u0915\u0930\u0926\u0947\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0916\u094b \u0926\u0942\u0930 \u091c\u094b \u0935\u0938\u0926\u0947, \u0906 \u091c\u093e\u0935\u0928 \u0928\u0947\u0921\u093c\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u093e \u091a \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u0924\u094b \u0926\u093e\u0924\u093e, \u091c\u094b \u0926\u0942\u0930 \u0928\u0947 \u092d\u091c\u0926\u0947,<br \/>\u0913\u0939\u0928\u093e \u0924\u0947 \u0935\u0940 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e, \u0910\u0938\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924 \u0915\u0930\u0926\u0947\u0964<br \/>\u091c\u0947\u0939\u094d\u0926\u0947 \u0915\u0930\u0926\u0947 \u0928\u092b\u0930\u0924 \u0938\u093f\u0939\u0926\u0947 \u0930\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u093e \u0926\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u093e \u091a \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0939\u0928\u0941 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0923 \u0926\u0940, \u0910\u0938\u0940 \u091c\u093e\u091a \u0938\u093f\u0916\u093e \u0926\u0947,<br \/>\u0915\u0926\u0947 \u0935\u0948\u0930 \u0908\u0930\u0916\u093e, \u0928\u093e \u092e\u0928 \u0935\u093f\u091a \u0906\u0935\u0947\u0964<br \/>\u092e\u0942\u0915 \u091c\u093e\u0928 \u0918\u0930 \u091a\u094b, \u0938\u092c \u091d\u0917\u0921\u0947 \u091d\u0921\u094d\u0930\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u093e \u091a \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0930 \u0928\u091c\u0930 \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0926\u0940, \u0939\u094b\u0935\u0947 \u0916\u0941\u0936\u0939\u093e\u0932\u0940,<br \/>\u0909\u091c\u0921\u093c\u0947 \u092d\u093e\u0917\u093e \u0928\u0941, \u092e\u0941\u0921 \u0926\u0947 \u0939\u0930\u092f\u093e\u0932\u0940\u0964<br \/>\u0939\u0941\u0928 \u0917\u092e \u0915\u094b\u0908 \u0926\u093e\u0924\u093e \u0928\u093e \u0938\u0939\u0928\u0941 \u0918\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u093e \u091a \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0926\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0935\u093f\u091a, \u0924\u0942 \u0938\u092c \u0928\u0941 \u0930\u0902\u0917 \u0926\u0947,<br \/>\u0915\u0926\u0947 \u0928\u0936\u093e \u0928 \u0909\u0924\u0930\u0947, \u0910\u0938\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0926\u093e \u0930\u0902\u0917 \u0926\u0947\u0964<br \/>\u0917\u0941\u0928\u093e \u0938\u0902\u0924 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u092a\u093e \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u093e \u091a \u0924\u0947\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0938\u0924\u094d\u0938\u0902\u0917 \u0938\u093f\u092e\u0930\u0928, \u0938\u0926\u093e \u0915\u0930\u0926\u0947 \u0930\u0939\u093f\u092f\u0947,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0917\u0924 \u0915\u094b\u0932\u094b \u0938\u0926\u093e \u0921\u0930\u0926\u0947 \u0930\u0939\u093f\u092f\u0947\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0926\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u0935\u093f\u091a \u0928\u093e\u092e \u0926\u0940, \u0910\u0938\u0940 \u091c\u094b\u0924 \u091c\u0917\u093e \u0926\u0947,<br \/>\u0905\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0926\u093e\u0924\u093f\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u093e \u091a \u0924\u0947\u0930\u0947&#8230;&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Dukh kat duniya de, vand khushiya khedde,<br \/>Ardaas daatiyan, charna vich tere.<\/p>\n<p>Dukh kat duniya de kar door hanere,<br \/>Ardaas daatiyan charna ch tere.<\/p>\n<p>Tere naam toh daata, jo nafrat karde,<br \/>Tu meher daatiyan, ohna te vi karde.<br \/>Dekho door jo vasde, aa javan nere,<br \/>Ardaas daatiyan charna ch tere.<\/p>\n<p>Tere dar toh daata, jo door ne bhajde,<br \/>Ohna te vi daatiyan, aisi rehmat karde.<br \/>Jehde karde nafrat sidhe raste pa de,<br \/>Ardaas daatiyan charna ch tere.<\/p>\n<p>Saanu pyaar karan di, aisi jaach sikha de,<br \/>Kade vair irkha, na mann vich aave.<br \/>Mukk jaan ghar cho, sab jhagde jhadre,<br \/>Ardaas daatiyan charna ch tere.<\/p>\n<p>Kar nazar mehar di, hove khushhaali,<br \/>Ujde bhaagan nu, mud de haryali.<br \/>Hunn gam koi daata na saanu ghere,<br \/>Ardaas daatiyan charna ch tere.<\/p>\n<p>Tere naam de rang vich, tu sab nu rang de,<br \/>Kade nasha na utre, aise pyaar da rang de.<br \/>Guna sant waale, pa jholi mere,<br \/>Ardaas daatiyan charna ch tere.<\/p>\n<p>Tera satsang simran, sada karde rahiye,<br \/>Tere bhagat kolo sada darde rahiye.<br \/>Saade dil vich naam di, aisi jot jaga de,<br \/>Ardaas daatiyan charna ch tere&#8230;&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0930\u0923 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e, \u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u091c\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a humble plea to the Divine, asking for the removal of worldly sorrows and the bestowal of happiness. The devotee seeks refuge at the Divine&#x27;s feet, imploring for love, forgiveness, and the illumination of God&#x27;s name within their heart.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32675,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13213\/revisions\/32675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13213"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}