{"id":13187,"date":"2026-10-25T05:36:33","date_gmt":"2026-10-25T05:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13187"},"modified":"2026-10-25T05:36:33","modified_gmt":"2026-10-25T05:36:33","slug":"dukha-diya-mariya-musibata-diya-mariyan-baba-ji-de-mandir-nu-ja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/dukha-diya-mariya-musibata-diya-mariyan-baba-ji-de-mandir-nu-ja\/","title":{"rendered":"Dukha Diya Mariya Musibata Diya Mariyan Baba Ji De Mandir Nu Ja \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Dukha Diya Mariya Musibata Diya Mariyan Baba Ji De Mandir Nu Ja<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Dukha Diya Mariya Musibata Diya Mariyan Baba Ji De Mandir Nu Ja \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0926\u0941\u0916 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u0915\u094d\u0932\u0947\u0936 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u092a\u0948\u0930 \u091c\u093e \u0924\u0942 \u0924\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0939\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0916 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0939\u0932\u0940 \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940 \u091a\u0922\u093c \u0915\u0947, \u0926\u0942\u091c\u0940 \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940 \u091a\u0922\u093c \u0915\u0947, \u0924\u0940\u0938\u0930\u0940 \u0938\u0940\u0922\u093c\u0940 \u0936\u0940\u0936 \u091d\u0941\u0915\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0916 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u0915\u094d\u0932\u0947\u0936 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u092a\u0948\u0930 \u091c\u093e \u0924\u0942 \u0924\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0939\u0964<\/p>\n<p>\u091d\u0902\u0921\u0947 \u0915\u094b \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947, \u0927\u094d\u0935\u091c\u093e \u0915\u094b \u0938\u091c\u093e \u0932\u0947, \u091c\u093e \u0915\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0917\u0941\u092b\u093e \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0916 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u0915\u094d\u0932\u0947\u0936 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u092a\u0948\u0930 \u091c\u093e \u0924\u0942 \u0924\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0939\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u094b\u091f \u0915\u094b \u092a\u0915\u093e \u0932\u0947, \u0927\u0942\u092a \u0915\u094b \u091c\u0932\u093e \u0932\u0947, \u091c\u093e \u0915\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0917\u0941\u092b\u093e \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0916 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924 \u0926\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u0915\u094d\u0932\u0947\u0936 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u092a\u0948\u0930 \u091c\u093e \u0924\u0942 \u0924\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0939\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Dukh diya mariya, musibat diya mariya, Baba ji ke mandir ko ja.&lt;nDukh kat jaayenge, klesh mit jaayenge, pair ja tu taaliyan wale raah.&lt;nDukh diya mariya, musibat diya mariya, Baba ji ke mandir ko ja.<\/p>\n<p>Pehli seedhi chadh ke, dooji seedhi chadh ke, teesri seedhi sheesh jhuka.&lt;nDukh diya mariya, musibat diya mariya, Baba ji ke mandir ko ja.&lt;nDukh kat jaayenge, klesh mit jaayenge, pair ja tu taaliyan wale raah.<\/p>\n<p>Jhande ko bana le, dhwaja ko saja le, ja ke uski gufa par chadha.&lt;nDukh diya mariya, musibat diya mariya, Baba ji ke mandir ko ja.&lt;nDukh kat jaayenge, klesh mit jaayenge, pair ja tu taaliyan wale raah.<\/p>\n<p>Roti ko paka le, dhoop ko jala le, ja ke uski gufa par chadha.&lt;nDukh diya mariya, musibat diya mariya, Baba ji ke mandir ko ja.&lt;nDukh kat jaayenge, klesh mit jaayenge, pair ja tu taaliyan wale raah.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0916\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0918\u092c\u0930\u093e\u0915\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0938\u0930 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092c\u093e\u092c\u093e \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0915\u0930, \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional song guides us to turn towards the divine abode of Baba Ji when faced with life&#x27;s adversies and sorrows, rather than succumbing to them. By visiting the temple with devotion and surrender, one can find solace and liberation from all troubles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32649,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13187\/revisions\/32649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13187"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}