{"id":13168,"date":"2026-10-24T21:43:21","date_gmt":"2026-10-24T21:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13168"},"modified":"2026-10-24T21:43:21","modified_gmt":"2026-10-24T21:43:21","slug":"aaj-gyaras-ki-raat-or-tere-darbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/aaj-gyaras-ki-raat-or-tere-darbar\/","title":{"rendered":"Aaj Gyaras Ki Raat Or Tere Darbar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Aaj Gyaras Ki Raat Or Tere Darbar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Aaj Gyaras Ki Raat Or Tere Darbar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0906\u091c \u0917\u094d\u092f\u093e\u0930\u0938 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0924, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930,<br \/>\u0906\u091c\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0915\u092c \u0938\u0947 \u0916\u0921\u093c\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0926\u0930-\u092c\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0942\u0901, \u0924\u0942 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0939\u0948 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0915\u0947 \u091c\u093e\u090a\u0902 \u0915\u0939\u093e\u0901\u0965<\/p>\n<p>\u0916\u093e\u091f\u0942 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u0906\u091c\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e&#8230;<\/p>\n<p>\u0939\u0930 \u0938\u093e\u0932 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0927\u093e\u092e,<br \/>\u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930 \u092d\u0940 \u0906\u092f\u093e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0927\u093e\u092e\u0965<\/p>\n<p>\u0916\u093e\u091f\u0942 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0905\u092c \u0928\u093e \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e,<br \/>\u0906\u091c\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e&#8230;<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0938\u093e\u0930\u093e \u091c\u0939\u093e\u0928,<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0915\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e \u092d\u0940 \u0906\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930\u0965<\/p>\n<p>\u0916\u093e\u091f\u0942 \u0906\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0928, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u0940,<br \/>\u0906\u091c\u094b \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e&#8230;<\/p>\n<p>\u0932\u0947\u0916\u0915- \u0938\u0941\u0930\u0947\u0936 \u0915\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e<br \/>\u092e\u094b.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Aaj gyaras ki raat, tere darbaar,<br \/>Aajo Shyam, kab se khada hoon dar-baar.<\/p>\n<p>Main tera hoon, tu mera hai Shyam,<br \/>Tere Khatu chhod ke jaaun kahaan\u0965<\/p>\n<p>Khatu aata hoon Shyam, pyaar paata hoon Shyam,<br \/>Aajo Shyam&#8230;<\/p>\n<p>Har saal aata hoon mere Khatu dhaam,<br \/>Is baar bhi aaya mere Khatu dhaam\u0965<\/p>\n<p>Khatu aaya hoon Shyam, ab na jaaunga Shyam,<br \/>Aajo Shyam&#8230;<\/p>\n<p>Tere dar par aata hai saara jahaan,<br \/>Main Kataria bhi aaya tere darbaar\u0965<\/p>\n<p>Khatu aana ki dhun, mere sir par chadhi,<br \/>Aajo Shyam&#8230;<\/p>\n<p>Lekhak- Suresh Kataria<br \/>Mo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u090f\u0915\u093e\u0926\u0936\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0916\u093e\u091f\u0942 \u0928\u0930\u0947\u0936 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u091f\u0942\u091f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0909\u0938\u0915\u093e, \u0914\u0930 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn, sung on the auspicious night of Ekadashi, expresses profound love and devotion towards Khatu Naresh Shri Shyam Prabhu. The devotee announces their presence at the Lord&#x27;s court, affirming their belonging to the Lord and the Lord&#x27;s to them, with no other place to go. It embodies complete surrender and unwavering faith in the divine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32630,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13168\/revisions\/32630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13168"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}