{"id":13156,"date":"2026-10-24T21:43:19","date_gmt":"2026-10-24T21:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13156"},"modified":"2026-10-24T21:43:19","modified_gmt":"2026-10-24T21:43:19","slug":"adi-shakti-maa-bhawaani-ambe-durge-mahakali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/adi-shakti-maa-bhawaani-ambe-durge-mahakali\/","title":{"rendered":"Adi Shakti Maa Bhawaani Ambe Durge Mahakali \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Adi Shakti Maa Bhawaani Ambe Durge Mahakali<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Shiva. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Adi Shakti Maa Bhawaani Ambe Durge Mahakali \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0906\u0926\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940, \u0905\u092e\u094d\u092c\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u092d\u093e\u0935 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u091c\u0948\u0938\u093e \u0932\u093e\u092f\u0947, \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092a\u093e\u092f\u0947<br \/>\u092a\u093e\u092a\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0932\u0940 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0917\u094c\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092e\u092e\u0924\u093e \u092a\u093e\u092f\u0947\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u0926\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940, \u0905\u092e\u094d\u092c\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930 \u0915\u0940 \u092e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u091a\u0902\u0921 \u092e\u0941\u0902\u0921 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0938\u0902\u0939\u093e\u0930\u093e<br \/>\u0905\u092c \u0924\u094b \u0932\u093e\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0939\u093f\u0937\u093e\u0938\u0941\u0930 \u0939\u0948\u0902, \u0906 \u091c\u093e\u0913 \u0939\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u092e\u093e\u0924\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u0926\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940, \u0905\u092e\u094d\u092c\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0939\u0930\u0928\u0940, \u0939\u0947 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0930\u0928\u0940, \u0906 \u091c\u093e\u0913 \u0939\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0936\u093f\u0935\u093e\u0928\u0940<br \/>\u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0927\u0942\u092a \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0924\u0947\u091c \u0939\u0948 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0915\u0930 \u0926\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u0915\u0940 \u091b\u0948\u092f\u093e\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u0926\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940, \u0905\u092e\u094d\u092c\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0928\u094b\u0930\u0925 \u0938\u092c\u0915\u0947 \u0915\u0930\u0924\u0940, \u0938\u092c\u0915\u094b \u0907\u091a\u094d\u091b\u093f\u0924 \u0935\u0930 \u092f\u0947 \u0926\u0947\u0924\u0940<br \/>\u0939\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0926\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0935\u0930 \u0926\u094b, \u0938\u0926\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0906\u0926\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940, \u0905\u092e\u094d\u092c\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901\u0964\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u093f\u0935 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e \u0939\u094b, \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e \u0939\u094b<br \/>\u0936\u093f\u0935 \u092d\u0940 \u0936\u0935 \u0939\u0948\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947, \u0939\u0947 \u0936\u093f\u0935 \u0926\u0941\u0932\u093e\u0930\u0940, \u0939\u0947 \u0917\u094c\u0930\u093e \u0930\u093e\u0928\u0940\u0964\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Aadi shakti maa bhawani, Ambe Durga Mahakali<br \/>Kitne naam hain tere maiya, tere darshan ki pyasi ankhiyan\u0964\u0964<\/p>\n<p>Bhav mann mein jo jaisa laaye, vaisa hi tera darshan paaye<br \/>Paapi dekhe tumhein Kali roop mein, bhakt Maa Gauri ki mamta paaye\u0964\u0964<\/p>\n<p>Aadi shakti maa bhawani, Ambe Durga Mahakali<br \/>Kitne naam hain tere maiya, tere darshan ki pyasi ankhiyan\u0964\u0964<\/p>\n<p>Mahishasur ki mardini mata, Chand Mund ko bhi sanhara<br \/>Ab toh laakhon Mahishasur hain, aa jao hey Kaalratri Mata\u0964\u0964<\/p>\n<p>Aadi shakti maa bhawani, Ambe Durga Mahakali<br \/>Kitne naam hain tere maiya, tere darshan ki pyasi ankhiyan\u0964\u0964<\/p>\n<p>Hey dukh harni, hey sukh karni, aa jao hey Maa Shivani<br \/>Kashton ki dhoop badi tej hai maiya, kar do apne aanchal ki chhaiyan\u0964\u0964<\/p>\n<p>Aadi shakti maa bhawani, Ambe Durga Mahakali<br \/>Kitne naam hain tere maiya, tere darshan ki pyasi ankhiyan\u0964\u0964<\/p>\n<p>Siddh manorath sabke karti, sabko ichhit var ye deti<br \/>Hey Siddhidatri humein ye var do, sada karein teri hi bhakti\u0964\u0964<\/p>\n<p>Aadi shakti maa bhawani, Ambe Durga Mahakali<br \/>Kitne naam hain tere maiya, tere darshan ki pyasi ankhiyan\u0964\u0964<\/p>\n<p>Shiv ki shakti bhi tum ho, aur bhakton ki bhakti bhi tum ho<br \/>Shiv bhi shav hain bina tumhare, hey Shiv dulari, hey Gauri Rani\u0964\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0917\u093f\u0928\u0924 \u0928\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u092a\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u092c\u0930\u0938\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn celebrates the myriad names and omnipresent form of Mother Durga, expressing the devotee&#x27;s intense longing for Her divine vision. It acknowledges that one receives grace according to their inner feelings, with the fierce Kali form appearing to the wicked and the loving Gauri form to the devoted. The bhajan implores the Divine Mother, the consort of Shiva, to alleviate suffering and bestow Her benevolent protection.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Shiva: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,70,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-shiva","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32618,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13156\/revisions\/32618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13156"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}