{"id":13138,"date":"2026-10-24T21:43:16","date_gmt":"2026-10-24T21:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13138"},"modified":"2026-10-24T21:43:16","modified_gmt":"2026-10-24T21:43:16","slug":"shyama-teri-aa-main-teri-hoke-rehna-duniya-to-ki-lena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shyama-teri-aa-main-teri-hoke-rehna-duniya-to-ki-lena\/","title":{"rendered":"Shyama Teri Aa Main Teri Hoke Rehna Duniya To Ki Lena \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shyama Teri Aa Main Teri Hoke Rehna Duniya To Ki Lena<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shyama Teri Aa Main Teri Hoke Rehna Duniya To Ki Lena \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940, \u0939\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0906 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0925\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u091c\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940, \u0939\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0906 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0939\u093e\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0917\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u091c\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940, \u0939\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0906 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092a\u093e\u092f\u0932 \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u091c\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940, \u0939\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0947$(&#8221; &#8220;)\u0930\u0939\u0928\u093e<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0906 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e, \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092c\u0902\u0938\u0940 \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u091c\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940, \u0939\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0915\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0928\u093e<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shyama teri, haan main teri hoke rehna<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Aa Shyama, mujhko mukut bana le<br \/>Tere maathe par sajti rahungi<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Shyama teri, haan main teri hoke rehna<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Aa Shyama, mujhko haar bana le<br \/>Tere gale mein sajti rahungi<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Shyama teri, haan main teri hoke rehna<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Aa Shyama, mujhko payal bana le<br \/>Tere pairon mein bajti rahungi<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Shyama teri, haan main teri hoke rehna<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Aa Shyama, mujhko banshi bana le<br \/>Tere haathon mein sajti rahungi<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<p>Shyama teri, haan main teri hoke rehna<br \/>Duniya se kya lena<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0930\u093e\u0927\u093e \u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0917\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0917 \u092c\u0928\u0915\u0930, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0930\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092e\u094b\u0939-\u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0932\u0947\u0928\u093e-\u0926\u0947\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093e\u0915\u093e\u0937\u094d\u0920\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional song expresses Radha Ji&#x27;s absolute devotion and surrender to Lord Krishna, yearning to be an integral part of His adornment and service. The devotee desires nothing from the material world, seeking fulfillment solely in divine union. It beautifully portrays the pinnacle of selfless love and complete surrender.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32600,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13138\/revisions\/32600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13138"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}