{"id":13117,"date":"2026-10-24T21:43:12","date_gmt":"2026-10-24T21:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13117"},"modified":"2026-10-24T21:43:12","modified_gmt":"2026-10-24T21:43:12","slug":"duniya-se-main-hara-aya-tere-darbar-yaha-pe-jo-main-hara-to-kaha-jau-main-sarkar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/duniya-se-main-hara-aya-tere-darbar-yaha-pe-jo-main-hara-to-kaha-jau-main-sarkar\/","title":{"rendered":"Duniya Se Main Hara Aya Tere Darbar Yaha Pe Jo Main Hara To Kaha Jau Main Sarkar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Duniya Se Main Hara Aya Tere Darbar Yaha Pe Jo Main Hara To Kaha Jau Main Sarkar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Duniya Se Main Hara Aya Tere Darbar Yaha Pe Jo Main Hara To Kaha Jau Main Sarkar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0924\u094b \u0906\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u0935\u093e\u0930,<br \/>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0924\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u0928 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092f\u093e\u0926 \u0939\u0948 \u0906\u0908,<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e\u0938\u0947 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u093f\u092f\u093e, \u0924\u0941\u092e\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924 \u0932\u0917\u093e\u0908\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0930\u093e \u0926\u094b\u0937 \u0939\u0948 \u092e\u0947\u0930\u093e, \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930,<br \/>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0924\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u0924\u0941\u092e\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0942\u091b\u0947\u0917\u093e \u092f\u0939 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0921\u0942\u092c \u0917\u0908 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0948\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u092c\u0928\u0935\u093e\u0930,<br \/>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0924\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0917\u0901\u0935\u093e\u092f\u093e, \u092c\u0938 \u0932\u093e\u091c \u092c\u091a\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0941\u091d\u092a\u0930 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0948\u092f\u093e, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0932\u093e\u091c \u091f\u093f\u0915\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0938\u0941\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0941\u092e \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u094b \u0939\u092e \u091c\u0948\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930,<br \/>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0924\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0928\u0915\u094b \u0938\u0941\u0928\u093e\u092f\u093e \u0938\u094b\u0928\u0942, \u0905\u092a\u0928\u093e \u095e\u0938\u093e\u0928\u093e,<br \/>\u0938\u092c\u0928\u0947 \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e\u0964<br \/>\u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u091b\u094b\u095c \u0915\u0947 \u0906\u0916\u093f\u0930 \u0906\u092f\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930\u0935\u093e\u0930,<br \/>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0939\u093e\u0930\u093e \u0924\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u090a\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Duniya se main haara toh aaya tere darbaar,<br \/>Yahaan se jo main haara toh kahaan jaaun main sarkaar.<\/p>\n<p>Sukh mein kabhi na teri yaad hai aayi,<br \/>Dukh mein tumse Saanwariya, tumse preet lagaayi.<br \/>Saara dosh hai mera, main karta hoon sweekaar,<br \/>Yahaan se jo main haara toh kahaan jaaun main sarkaar.<\/p>\n<p>Mera toh kya hai, main toh pehle se haara,<br \/>Tumse hi poochhega yeh sansaar saara.<br \/>Doob gayi kyun naiya tere rehte Banwaar,<br \/>Yahaan se jo main haara toh kahaan jaaun main sarkaar.<\/p>\n<p>Sab kuch ganwaaya, bas laaj bachi hai,<br \/>Tujhpar Kanhaiya, meri laaj tiki hai.<br \/>Suna hai tum sunte ho hum jaison ki pukaar,<br \/>Yahaan se jo main haara toh kahaan jaaun main sarkaar.<\/p>\n<p>Jinko sunaya Sonu, apna fasaana,<br \/>Sabne bataya mujhe tera thikaana.<br \/>Sab kuch chhod ke aakhir aaya tere darbaar,<br \/>Yahaan se jo main haara toh kahaan jaaun main sarkaar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0909\u0938 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936\u0940 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0920\u094b\u0915\u0930\u0947\u0902 \u0916\u093e\u0915\u0930, \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0939\u093e\u0930\u0915\u0930 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u094b \u092d\u0942\u0932 \u0917\u092f\u093e, \u092a\u0930 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u0932\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0905\u092c \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0939\u0940 \u0909\u0938\u0915\u093e \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a poignant plea from a devotee who, defeated by the world and having lost everything, seeks refuge at the feet of the Divine. The devotee confesses to forgetting the Lord in times of happiness but turning to Him in sorrow, acknowledging Him as their sole refuge now.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32579,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13117\/revisions\/32579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13117"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}