{"id":13106,"date":"2026-10-24T21:43:11","date_gmt":"2026-10-24T21:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13106"},"modified":"2026-10-24T21:43:11","modified_gmt":"2026-10-24T21:43:11","slug":"agle-bars-tu-jaldi-aa-mere-man-mandir-me-tum-bhagwan-rahe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/agle-bars-tu-jaldi-aa-mere-man-mandir-me-tum-bhagwan-rahe\/","title":{"rendered":"Agle Bars Tu Jaldi Aa Mere Man Mandir Me Tum Bhagwan Rahe \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Agle Bars Tu Jaldi Aa Mere Man Mandir Me Tum Bhagwan Rahe<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Ganesha. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Agle Bars Tu Jaldi Aa Mere Man Mandir Me Tum Bhagwan Rahe \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0928\u091c\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0939\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u0939\u094b\u2026 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0928\u091c\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926\u0947 \u092c\u0902\u0927 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u0941\u092e \u0938\u0947, \u0924\u0941\u092e \u091c\u092c \u0906\u0924\u0947 \u0939\u094b<br \/>\u0905\u092c \u0915\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0926\u0947\u0916\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u094b, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u094b<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092c \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b \u0915\u093e \u0924\u0941\u092e \u0915\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0928\u091c\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0928\u091c\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u0906\u0928\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0906\u092f\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091c\u093e\u090f \u0928\u093e<br \/>\u0916\u093f\u0932\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092b\u0942\u0932 \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0941\u0930\u091d\u093e\u092f\u0947 \u0928\u093e<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0915\u0940 \u0915\u0941\u091b \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0928\u091c\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0928\u091c\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u0905\u0938\u0941\u0935\u0928 \u0915\u093e \u0915\u0924\u0930\u093e \u0915\u0924\u0930\u093e, \u0938\u093e\u0917\u0930 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0939\u0948 \u0917\u0939\u0930\u093e<br \/>\u0907\u0938\u092e\u0947 \u0921\u0942\u092c \u0928\u093e \u091c\u093e\u090a\u0902 \u092e\u0948, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u091c\u092f \u091c\u092f \u0917\u093e\u090a\u0902 \u092e\u0947\u0902<br \/>\u0935\u0930\u0928\u093e \u0905\u092c \u091c\u092c \u0906\u0913\u0917\u0947, \u0924\u0941\u092e \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0928\u093e \u092a\u093e\u0913\u0917\u0947<br \/>\u0924\u0941\u092e \u0915\u094b \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0939\u094b\u0917\u093e,<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0926\u0932\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0928 \u092e\u0948 \u0905\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901<br \/>\u0906\u0916\u0930\u0940 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901, \u0905\u092c \u092e\u0948 \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941<br \/>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u092c\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e \u092e\u094b\u0930\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u092c\u0930\u0938 \u0924\u0942 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0906<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Mere mann mandir mein tum Bhagwan rahe<br \/>Mere dukh se tum kaise anjaan rahe<br \/>Mere ghar mein kitne din mehman rahe<br \/>Ho\u2026 mere dukh se tum kaise anjaan rahe<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Kitni ummeedein bandh jaati hain tum se, tum jab aate ho<br \/>Ab ke baras dekhe kya de jaate ho, kya le jaate ho<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Apne sab bhakton ka tum ko dhyan rahe<br \/>Mere dukh se tum kaise anjaan rahe<br \/>Mere mann mandir mein tum Bhagwan rahe<br \/>Mere dukh se tum kaise anjaan rahe<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Aana jaana jeevan hai, jo aaya kaise jaaye na<br \/>Khilne se pehle hi lekin phool koi murjhaye na<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Nyay anyay ki kuch pehchaan rahe<br \/>Mere dukh se tum kaise anjaan rahe<br \/>Mere mann mandir mein tum Bhagwan rahe<br \/>Mere dukh se tum kaise anjaan rahe<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Aasuan ka katra katra, saagar se bhi hai gehra<br \/>Ismein doob na jaaun main, tumhari jai jai gaun main<br \/>Varna ab jab aaoge, tum mujhko na paoge<br \/>Tum ko kitna dukh hoga,<br \/>Ganpati Bappa Moriya<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<br \/>Apni jaan ke badle apni jaan main arpan karta hoon<br \/>Aakhiri darshan karta hoon, ab main visarjan karta hu<br \/>Ganpati Bappa Moriya, agle baras tu jaldi aa<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0939\u0930\u094d\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0923\u0947\u0936 \u091c\u0940 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u092a\u0927\u093e\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0930\u0942\u092a\u0940 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0947\u0902, \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0928\u0936\u0940\u0932\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This bhajan expresses the poignant emotions of devotees during the immersion of Lord Ganesha. It&#x27;s a heartfelt plea for the deity to return soon next year and to permanently reside within the temple of their hearts. The devotee also implores the Lord not to remain oblivious to their suffering, seeking His divine compassion and presence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,72,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-ganesha","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32568,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106\/revisions\/32568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13106"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}