{"id":13072,"date":"2026-10-24T21:43:05","date_gmt":"2026-10-24T21:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13072"},"modified":"2026-10-24T21:43:05","modified_gmt":"2026-10-24T21:43:05","slug":"sansar-ke-bandan-aaj-shyam-main-todana-cahti-hu-tere-naam-ke-sang-apna-naam-main-jodna-cahti-hu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/sansar-ke-bandan-aaj-shyam-main-todana-cahti-hu-tere-naam-ke-sang-apna-naam-main-jodna-cahti-hu\/","title":{"rendered":"Sansar Ke Bandan Aaj Shyam Main Todana Cahti Hu Tere Naam Ke Sang Apna Naam Main Jodna Cahti Hu \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Sansar Ke Bandan Aaj Shyam Main Todana Cahti Hu Tere Naam Ke Sang Apna Naam Main Jodna Cahti Hu<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Sansar Ke Bandan Aaj Shyam Main Todana Cahti Hu Tere Naam Ke Sang Apna Naam Main Jodna Cahti Hu \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0927\u0928 \u0906\u091c \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0928\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0941\u092e \u0938\u0902\u0917 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0928\u093e \u0924\u0941\u092e \u0938\u0902\u0917 \u0939\u0940 \u092e\u0930\u0928\u093e, \u0910\u0938\u093e \u0939\u094b \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0930\u093e,<br \/>\u0924\u0941\u092e \u0938\u0902\u0917 \u0939\u0940 \u0939\u0901\u0938\u0928\u093e \u0924\u0941\u092e \u0938\u0902\u0917 \u0939\u0940 \u0930\u094b\u0928\u093e, \u0910\u0938\u093e \u0926\u0943\u0922\u093c \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u092e\u0947\u0930\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u0940 \u0930\u0902\u0917\u0940 \u091a\u0941\u0928\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u091c \u092e\u0948\u0902 \u0913\u0922\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0928\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0928\u0948\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e, \u0938\u093e\u0901\u0938\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u092e \u0939\u094b, \u0928\u0938 \u0928\u0938 \u092f\u0947 \u0924\u0941\u092e\u0915\u094b \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u091c\u0928\u092e \u091c\u0928\u092e \u0915\u0947 \u0920\u093e\u0915\u0941\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947, \u0913 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u093e \u092e\u0947\u0932\u093e \u0906\u091c \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0928\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917\u0940 \u091a\u0941\u0928\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902 \u0913\u0922\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901,<br \/>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0927\u0928 \u0906\u091c \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Sansar ke bandhan aaj Shyam main todna chahti hoon,<br \/>Tere naam ke sang apna naam main jodna chahti hoon.<\/p>\n<p>Tum sang hi jeena tum sang hi marna, aisa ho jeevan mera,<br \/>Tum sang hi hasna tum sang hi rona, aisa dridh nishchay mera.<\/p>\n<p>Tere rang ki rangi chunariyaan Shyam aaj main odhna chahti hoon,<br \/>Tere naam ke sang apna naam main jodna chahti hoon.<\/p>\n<p>Nainon mein tum, saanson mein tum ho, nas nas ye tumko pukare,<br \/>Janam janam ke Thakur mere, O mere Govind pyare.<\/p>\n<p>Teri maya ka mela aaj Shyam main chhodna chahti hoon,<br \/>Tere naam ke sang apna naam main jodna chahti hoon.<\/p>\n<p>Tere rang mein rangi chunri Shyam main odhna chahti hoon,<br \/>Sansar ke bandhan aaj Shyam main todna chahti hoon.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092e\u094b\u0939-\u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0924\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u090f\u0915\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928, \u091c\u0928\u094d\u092e-\u092e\u0930\u0923 \u0915\u093e \u091a\u0915\u094d\u0930 \u092d\u0940, \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u092c\u0940\u0924\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional song expresses a devotee&#x27;s fervent desire to transcend worldly attachments and merge their identity with the divine name and presence of Lord Krishna. The devotee yearns for their entire existence, including the cycle of birth and death, to be solely dedicated to the love and company of Shyamasundar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13072"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32534,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13072\/revisions\/32534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13072"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}