{"id":13028,"date":"2026-10-24T21:42:58","date_gmt":"2026-10-24T21:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13028"},"modified":"2026-10-24T21:42:58","modified_gmt":"2026-10-24T21:42:58","slug":"raat-shyam-mere-sapne-mein-aaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/raat-shyam-mere-sapne-mein-aaya\/","title":{"rendered":"Raat Shyam Mere Sapne Mein Aaya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Raat Shyam Mere Sapne Mein Aaya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Raat Shyam Mere Sapne Mein Aaya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0930\u093e\u0924 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0915\u093f \u0906\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0909\u0938\u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0917\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0925\u093e \u092e\u094b\u0930 \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u0939\u093e\u0930 \u0925\u093e \u092e\u094b\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0917\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0915\u093e\u0932\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u091c\u0930\u093e \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u093e\u0924 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0915\u093f \u0906\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0909\u0938\u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0917\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0925\u0940 \u092c\u093e\u0902\u0938\u0941\u0930\u0940 \u0935\u094b \u092e\u094b\u0939\u0928\u0940,<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u0941\u092a\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917\u0924 \u0915\u094b \u0928\u091a\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0915\u093f \u0928\u091a\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u093e\u0924 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0915\u093f \u0906\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0909\u0938\u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0917\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0906 \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0948\u0920\u093e,<br \/>\u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u0941\u0930\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092e\u0928\u092e\u094b\u0939\u0928 \u091c\u092c\u0964<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0916\u0928 \u0916\u093f\u0932\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0916\u093f\u0932\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0930\u093e\u0924 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0915\u093f \u0906\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0909\u0938\u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0917\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e,<br \/>\u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939 \u0926\u0942\u0901 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Raat Shyam mere sapne mein aaya,<br \/>Kaise keh doon ki aaya nahin hai.<br \/>Usne mujhko gale se lagaya,<br \/>Kaise keh doon lagaya nahin hai.<\/p>\n<p>Sir par uske tha mor mukut pyara,<br \/>Haar tha motiyon ka gale mein.<br \/>Kaali aankhon mein kajra lagaya,<br \/>Kaise keh doon lagaya nahin hai.<\/p>\n<p>Raat Shyam mere sapne mein aaya,<br \/>Kaise keh doon ki aaya nahin hai.<br \/>Usne mujhko gale se lagaya,<br \/>Kaise keh doon lagaya nahin hai.<\/p>\n<p>Haath mein uske thi bansuri woh mohani,<br \/>Jiske swar mein chhupi hai.<br \/>Jisne saare jagat ko nachaya,<br \/>Kaise keh doon ki nachaya nahin hai.<\/p>\n<p>Raat Shyam mere sapne mein aaya,<br \/>Kaise keh doon ki aaya nahin hai.<br \/>Usne mujhko gale se lagaya,<br \/>Kaise keh doon lagaya nahin hai.<\/p>\n<p>Paas mein mere aa kar ke baitha,<br \/>Muskurate hue manmohan jab.<br \/>Apne haathon se maakhan khilaya,<br \/>Kaise keh doon khilaya nahin hai.<\/p>\n<p>Raat Shyam mere sapne mein aaya,<br \/>Kaise keh doon ki aaya nahin hai.<br \/>Usne mujhko gale se lagaya,<br \/>Kaise keh doon lagaya nahin hai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u090f\u0915 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u092d\u0940 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u092f\u0939 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0927\u094d\u092f, \u0909\u0928\u0915\u093e \u0906\u0932\u093f\u0902\u0917\u0928 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964&lt;br&gt;\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0909\u0938 \u0905\u0928\u092e\u094b\u0932 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928 \u0939\u094b\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u093e \u092e\u094b\u0930 \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f, \u092e\u094b\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u093e\u0930, \u0915\u091c\u0930\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902, \u092e\u094b\u0939\u0915 \u092c\u093e\u0902\u0938\u0941\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0916\u0928 \u0916\u093f\u0932\u093e\u0928\u093e, \u092f\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u0940 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u091b\u0935\u093f \u0915\u094b \u091c\u0940\u0935\u0902\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This bhajan expresses the devotee&#x27;s profound longing to keep their beloved Lord Krishna, who appeared in their dream, from leaving. The devotee&#x27;s consciousness affirms the reality of Krishna&#x27;s presence, embrace, and love, which they cannot deny under any circumstance.&lt;br&gt;This hymn beautifully narrates the precious moment when the devotee experiences Krishna&#x27;s direct presence, even if only in a dream. Lord Krishna&#x27;s peacock feather crown, pearl necklace, kohl-lined eyes, enchanting flute, and the act of feeding butter vividly bring to life the image held within the devotee&#x27;s heart.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32490,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13028\/revisions\/32490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13028"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}