{"id":13005,"date":"2026-10-24T21:42:55","date_gmt":"2026-10-24T21:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=13005"},"modified":"2026-10-24T21:42:55","modified_gmt":"2026-10-24T21:42:55","slug":"meri-maa-tumhari-bhi-jholi-bharegi-dukharo-ke-har-dukh-ko-haregi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/meri-maa-tumhari-bhi-jholi-bharegi-dukharo-ke-har-dukh-ko-haregi\/","title":{"rendered":"Meri Maa Tumhari Bhi Jholi Bharegi Dukharo Ke Har Dukh Ko Haregi \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Meri Maa Tumhari Bhi Jholi Bharegi Dukharo Ke Har Dukh Ko Haregi<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Meri Maa Tumhari Bhi Jholi Bharegi Dukharo Ke Har Dukh Ko Haregi \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930\u0947\u0917\u0940,<br \/>\u0926\u0941\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0930 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0947\u0917\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u094b \u0939\u092e \u0906\u092f\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930,<br \/>\u0926\u0930\u0938 \u0926\u093f\u0916\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0901, \u0915\u0930\u0926\u094b \u092c\u0947\u095c\u093e \u092a\u093e\u0930\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930\u0947\u0917\u0940&#8230;<\/p>\n<p>\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f, \u092e\u093e\u0901, \u0926\u093f\u0916\u093e \u0926\u094b \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u0940,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0938\u0942\u0928\u0940 \u0939\u0948 \u095b\u093f\u0902\u0926\u0917\u093e\u0928\u0940\u0964<br \/>\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0928\u0948\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0939\u093e\u0930\u0947,<br \/>\u092d\u0935 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u094b \u092a\u093e\u0930, \u0926\u0947 \u0926\u094b \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u0947\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u091c\u093e\u0913 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930,<br \/>\u0926\u0930\u0938 \u0926\u093f\u0916\u093e \u0915\u0930 \u0915\u0930\u0926\u094b \u092c\u0947\u095c\u093e \u092a\u093e\u0930\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930\u0947\u0917\u0940&#8230;<\/p>\n<p>\u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0939\u0948 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924,<br \/>\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0915\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u092e\u093e\u0901, \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924\u0964<br \/>\u0906\u0915\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0926\u0947 \u0926\u094b \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u092f\u093e \u092c\u093f\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0917\u0941\u095b\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0940\u0928-\u0926\u0941\u0916\u0940 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u0918\u0930-\u0918\u0930 \u0939\u094b \u0938\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930,<br \/>\u0926\u0930\u0938 \u0926\u093f\u0916\u093e \u0915\u0930 \u092e\u093e\u0901, \u0915\u0930\u0926\u094b \u0905\u092c \u092c\u0947\u095c\u093e \u092a\u093e\u0930\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930\u0947\u0917\u0940&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Meri Maa, tumhari jholi bharegi,<br \/>Dukhiyon ke har dukh ko haregi.<\/p>\n<p>Maa ke darshan ko hum aaye Maa ke dwaar,<br \/>Daras dikha ke Maa, kardo beda paar.<br \/>Meri Maa, tumhari jholi bharegi&#8230;<\/p>\n<p>Bhakti mein shakti, Maa, dikha do Maharani,<br \/>Tere bina sooni hai zindagi.<br \/>Jeevan ki naiya hai tere sahare,<br \/>Bhav se karo paar, de do kinare.<br \/>Mere jeevan mein aa jao ek baar,<br \/>Daras dikha kar kardo beda paar.<br \/>Meri Maa, tumhari jholi bharegi&#8230;<\/p>\n<p>Charanon mein tere hai jeevan samarpit,<br \/>Shraddha ke phool Maa, tujhko arpit.<br \/>Aakar Maa mujhko de do sahara,<br \/>Tere daya bin nahin hai guzara.<br \/>Deen-dukhi ka bhi ghar-ghar ho satkaar,<br \/>Daras dikha kar Maa, kardo ab beda paar.<br \/>Meri Maa, tumhari jholi bharegi&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0924\u094d\u0938\u0932\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0938\u092d\u0940 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0930 \u0932\u0947\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u0915\u0930, \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0935\u0938\u093e\u0917\u0930 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully describes the boundless grace and maternal affection of the Divine Mother. The devotee implores the Mother to fill their life with joy and alleviate all sorrows. Arriving at Her doorstep, the devotee seeks Her divine glance, believing it alone can ferry them across the ocean of existence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-13005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32467,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13005\/revisions\/32467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=13005"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=13005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}