{"id":12964,"date":"2026-10-24T21:42:48","date_gmt":"2026-10-24T21:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12964"},"modified":"2026-10-24T21:42:48","modified_gmt":"2026-10-24T21:42:48","slug":"shirdi-koi-jane-vale-itna-kar-dena-mera-prem-sandesha-sai-charno-me-rakh-dena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/shirdi-koi-jane-vale-itna-kar-dena-mera-prem-sandesha-sai-charno-me-rakh-dena\/","title":{"rendered":"Shirdi Koi Jane Vale Itna Kar Dena Mera Prem Sandesha Sai Charno Me Rakh Dena \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Shirdi Koi Jane Vale Itna Kar Dena Mera Prem Sandesha Sai Charno Me Rakh Dena<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Sai. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Shirdi Koi Jane Vale Itna Kar Dena Mera Prem Sandesha Sai Charno Me Rakh Dena \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0936\u093f\u0930\u094d\u0921\u0940 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u092c \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0928 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902, \u092f\u0939 \u0924\u094b \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0930\u094d\u091c\u093c\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916 \u0921\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u093f\u0930\u094d\u0921\u0940 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902, \u0926\u0947\u0916\u094b \u0909\u091c\u0921\u093c\u093e \u0917\u0941\u0932\u0936\u0928 \u0939\u0948,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0924\u0928 \u0915\u093e, \u0905\u092a\u0928\u093e \u092e\u0928 \u0939\u0940 \u0926\u0941\u0936\u094d\u092e\u0928 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0909\u091c\u0932\u0947 \u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0939\u0930 \u0924\u0938\u094d\u0935\u0940\u0930 \u0915\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0913, \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916 \u0921\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u093f\u0930\u094d\u0921\u0940 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u0947\u092c\u0938 \u0932\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u091d \u0915\u0947 \u0938\u092c \u0920\u0941\u0915\u0930\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0924\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u094b \u0938\u092c \u0924\u0921\u093c\u092a\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<br \/>\u092f\u0939 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0938\u092c \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0913, \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916 \u0921\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u093f\u0930\u094d\u0921\u0940 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0938\u093e\u0908\u0902 \u0905\u092c \u0924\u094b \u0930\u0940\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0906\u091c \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e \u092e\u0940\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0939\u0930 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u091f\u0942\u091f\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0940 \u092f\u0939 \u0926\u0939\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0913, \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916 \u0921\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u093f\u0930\u094d\u0921\u0940 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e \u0924\u094b \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924 \u0938\u0947 \u0939\u0930 \u0926\u093e\u092e\u0928 \u0915\u094b \u092d\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0939\u0930 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0913, \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916 \u0921\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0936\u093f\u0930\u094d\u0921\u0940 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0902\u0926\u0947\u0938\u093e \u0938\u093e\u0908\u0902 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Shirdi ko jaane wale itna kar dena,<br \/>Mera prem sandesa Sai charno mein dhar dena.<\/p>\n<p>Ab padhein ya na padhein, yeh toh unki marzi hai,<br \/>Maine mann ki baat sandese mein likh daali hai.<br \/>Shirdi ko jaane wale itna kar dena,<br \/>Mera prem sandesa Sai charno mein dhar dena.<\/p>\n<p>Pyaar ka Sai, dekho ujda gulshan hai,<br \/>Apne tan ka, apna mann hi dushman hai.<br \/>Jahan ujle tan ki har tasveer kaali hai,<br \/>O, maine mann ki baat sandese mein likh daali hai.<br \/>Shirdi ko jaane wale itna kar dena,<br \/>Mera prem sandesa Sai charno mein dhar dena.<\/p>\n<p>Bebas lachaar samajh ke sab thukraate hain,<br \/>Bhagya ke taane mann ko sab tadpaate hain.<br \/>Yeh duniya pyaar se Baba, sab khaali hai,<br \/>O, maine mann ki baat sandese mein likh daali hai.<br \/>Shirdi ko jaane wale itna kar dena,<br \/>Mera prem sandesa Sai charno mein dhar dena.<\/p>\n<p>Pehle jaisi Sai ab toh reet nahin,<br \/>Aaj yahan pe koi kisi ka meet nahin.<br \/>Har rishte ki tooti dekhi yeh dehli hai,<br \/>O, maine mann ki baat sandese mein likh daali hai.<br \/>Shirdi ko jaane wale itna kar dena,<br \/>Mera prem sandesa Sai charno mein dhar dena.<\/p>\n<p>Itna karam toh Sai mere kar dena,<br \/>Apni rehmat se har daaman ko bhar dena.<br \/>Darbaar tumhara har darbaar se aali hai,<br \/>O, maine mann ki baat sandese mein likh daali hai.<br \/>Shirdi ko jaane wale itna kar dena,<br \/>Mera prem sandesa Sai charno mein dhar dena.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0908\u0902 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0936\u093f\u0930\u094d\u0921\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092d\u0930\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0915\u094b \u0938\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e \u0926\u0947, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0906\u091c \u0915\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u093e \u0939\u0940 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional song expresses a devotee&#x27;s profound faith and love for Sai Baba. The devotee implores anyone traveling to Shirdi to carry their message of love to Sai&#x27;s feet, acknowledging the scarcity of true affection in the world today, where the mind often becomes its own adversary.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Sai: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12964"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32426,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12964\/revisions\/32426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12964"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}