{"id":12912,"date":"2026-10-24T21:42:40","date_gmt":"2026-10-24T21:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12912"},"modified":"2026-10-24T21:42:40","modified_gmt":"2026-10-24T21:42:40","slug":"toora-man-darpan-ko-kehlaye-bhale-bure-sare-karmo-ko-dekh-aur-dikhaye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/toora-man-darpan-ko-kehlaye-bhale-bure-sare-karmo-ko-dekh-aur-dikhaye\/","title":{"rendered":"Toora Man Darpan Ko Kehlaye Bhale Bure Sare Karmo Ko Dekh Aur Dikhaye \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Toora Man Darpan Ko Kehlaye Bhale Bure Sare Karmo Ko Dekh Aur Dikhaye<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga &amp; Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Toora Man Darpan Ko Kehlaye Bhale Bure Sare Karmo Ko Dekh Aur Dikhaye \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0924\u094b\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0939\u0932\u093e\u092f\u0947 \u0965<br \/>\u092d\u0932\u0947 \u092c\u0941\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b, \u0926\u0947\u0916\u0947 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u0947<br \/>\u0924\u094b\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0939\u0932\u093e\u092f\u0947 \u0965<\/p>\n<p>\u092e\u0928 \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e, \u092e\u0928 \u0939\u0940 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930, \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0928 \u0915\u094b\u092f\u0965<br \/>\u092e\u0928 \u0909\u091c\u093f\u092f\u093e\u0930\u093e \u091c\u092c \u091c\u092c \u092b\u0948\u0932\u0947, \u091c\u0917 \u0909\u091c\u093f\u092f\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u092f,<br \/>\u0907\u0938 \u0909\u091c\u0932\u0947 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u092a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940, \u0927\u0942\u0932 \u0928 \u091c\u092e\u0928\u0947 \u092a\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u0924\u094b\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0939\u0932\u093e\u092f\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0916 \u0915\u0940 \u0915\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0926\u0941\u0916 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0902\u091f\u0947, \u092e\u0928 \u0938\u092c\u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930\u0965<br \/>\u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u092c\u093e\u0924 \u091b\u0941\u092a\u0947 \u0928\u093e, \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0928\u0948\u0928 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930 ,<br \/>\u091c\u0917 \u0938\u0947 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u094b \u0915\u094b\u0908, \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0928 \u092a\u093e\u092f\u0947 ,<br \/>\u0924\u094b\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0939\u0932\u093e\u092f\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0926\u094b\u0932\u0924,\u091c\u0932 \u0915\u0940 \u091b\u093e\u092f\u093e \u092e\u0928 \u0915\u093e \u0927\u0928 \u0905\u0928\u092e\u094b\u0932\u0965<br \/>\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0928 \u0915\u094b \u092e\u0924 \u092e\u091f\u094d\u091f\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u094b\u0932,<br \/>\u092e\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u0926\u0930 \u092d\u0942\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0940\u0930\u093e \u091c\u0928\u092e \u0917\u0935\u093e\u090f<br \/>\u0924\u094b\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0939\u0932\u093e\u092f\u0947\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Tora mann darpan kehlaye ||<br \/>Bhale bure saare karmo ko, dekhe aur dikhaye<br \/>Tora mann darpan kehlaye ||<\/p>\n<p>Mann hi devta, mann hi Ishwar, mann se bada na koy ||<br \/>Mann ujiyara jab jab faile, jag ujiyara hoy,<br \/>Is ujle darpan pe praani, dhool na jamne paaye,<br \/>Tora mann darpan kehlaye ||<\/p>\n<p>Sukh ki kaliyan, dukh ke kaante, mann sabka aadhaar ||<br \/>Mann se koi baat chhupe na, mann ke nain hazaar ,<br \/>Jag se chaahe bhaag lo koi, mann se bhaag na paaye ,<br \/>Tora mann darpan kehlaye ||<\/p>\n<p>Tan ki daulat, jal ki chhaaya mann ka dhan anmol ||<br \/>Tan ke kaaran mann ki dhun ko mat matti mein rol,<br \/>Mann ki kadar bhoolne wala heera janam gawaye<br \/>Tora mann darpan kehlaye ||<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0938\u093f\u0916\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092e\u0928 \u090f\u0915 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932\u0924\u093e \u0939\u0940 \u0938\u091a\u094d\u091a\u0940 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092e\u0928 \u0939\u0940 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn reveals the mind as a mirror, reflecting all our actions, good and bad, with absolute clarity. It emphasizes that the purity of the mind is the pathway to divine realization, as the mind itself embodies divinity and illuminates the entire world.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32374,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12912\/revisions\/32374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12912"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}