{"id":12754,"date":"2026-09-13T06:38:40","date_gmt":"2026-09-13T06:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12754"},"modified":"2026-09-13T06:38:40","modified_gmt":"2026-09-13T06:38:40","slug":"meri-naav-bhavar-me-dhole-deg-maag-khaye-hickole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/meri-naav-bhavar-me-dhole-deg-maag-khaye-hickole\/","title":{"rendered":"Meri Naav Bhavar Me Dhole Deg Maag Khaye Hickole \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Meri Naav Bhavar Me Dhole Deg Maag Khaye Hickole<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Meri Naav Bhavar Me Dhole Deg Maag Khaye Hickole \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0935 \u092d\u0901\u0935\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u094b\u0932\u0947,<br \/>\u0921\u093e\u0917-\u092e\u093e\u0917 \u0916\u093e\u090f \u0939\u093f\u091a\u0915\u094b\u0932\u0947..\u0968<br \/>\u0915\u0939\u0940 \u0921\u0942\u092c \u0928\u093e \u091c\u093e\u092f\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0905\u092c \u0924\u094b \u0906\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0927 \u0932\u0947 \u0932\u0947,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913\u0964<\/p>\n<p>\u0932\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u092c\u093e\u0939\u0947\u0902, \u092a\u0924\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0902\u092d\u0932 \u0928 \u092a\u093e\u092f\u0947,<br \/>\u092c\u093f\u0928 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094c\u0928 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0936\u094d\u0924\u0940 \u092a\u093e\u0930 \u0932\u0917\u093e\u092f\u0947\u0964<br \/>\u0907\u0938 \u0905\u0928\u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928 \u0916\u094b\u092f\u093e \u0939\u094b\u0932-\u0939\u094c\u0932\u0947,<br \/>\u0915\u0939\u0940 \u0921\u0942\u092c \u0928\u093e \u091c\u093e\u092f\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0905\u092c \u0924\u094b \u0906\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0927 \u0932\u0947 \u0932\u0947,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u091c\u092c\u0942\u0930 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0942\u0901 \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e, \u091c\u0917 \u0915\u094b \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092c\u0924\u0932\u093e\u090a\u0901?<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u091a\u094b\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u092e\u0947\u0930\u093e, \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0926\u093f\u0932\u093e\u090a\u0901?<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0902\u0926 \u092a\u0921\u093c\u0940 \u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 \u0915\u0947, \u0905\u092c \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u0924\u093e\u0932\u0947,<br \/>\u0915\u0939\u0940 \u0921\u0942\u092c \u0928\u093e \u091c\u093e\u092f\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0905\u092c \u0924\u094b \u0906\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0927 \u0932\u0947 \u0932\u0947,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0926\u093e\u0924\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947, \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0926\u093e\u0924\u093e,<br \/>\u0905\u092c \u092e\u0947\u0939\u0930 \u0915\u0930\u0947 \u0924\u094b \u091c\u093e\u0928\u0942\u0901, \u0939\u093e\u0930\u0947 \u0915\u093e \u0924\u0942 \u0938\u093e\u0925 \u0928\u093f\u092d\u093e\u0924\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0930\u094d\u0937 \u0905\u0915\u0947\u0932\u093e \u0915\u0939 \u0926\u0947, \u0926\u0941\u0903\u0916\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091d\u0947\u0932\u0947?<br \/>\u0915\u0939\u0940 \u0921\u0942\u092c \u0928\u093e \u091c\u093e\u092f\u0947 \u092c\u093e\u092c\u093e, \u0905\u092c \u0924\u094b \u0906\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0927 \u0932\u0947 \u0932\u0947,<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0906\u0913\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Meri naav bhavar mein dole,<br \/>Daag-maag khaaye hichkole..2<br \/>Kahi doob na jaaye Baba, ab toh aake sudh le le,<br \/>Shyam aao, Shyam aao.<\/p>\n<p>Laachaar hui hain baahein, patwaar sambhal na paaye,<br \/>Bin tere kaun dayaalu, meri kashti paar lagaaye.<br \/>Is anjaani chinta mein mann khoya hol-haule,<br \/>Kahi doob na jaaye Baba, ab toh aake sudh le le,<br \/>Shyam aao, Shyam aao.<\/p>\n<p>Majboor hua hoon kitna, jag ko kaise batlaaun?<br \/>Dil chor nahi hai mera, kaise vishwas dilauun?<br \/>Meri band padi kismat ke, ab tu hi khole taale,<br \/>Kahi doob na jaaye Baba, ab toh aake sudh le le,<br \/>Shyam aao, Shyam aao.<\/p>\n<p>Teri daataari ke kisse, duniya se sune hain Daata,<br \/>Ab meher kare toh jaanu, haare ka tu saath nibhaata.<br \/>Tera harsh akela keh de, dukhdon ko kaise jhele?<br \/>Kahi doob na jaaye Baba, ab toh aake sudh le le,<br \/>Shyam aao, Shyam aao.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0909\u0938 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092e \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0902\u0938\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0935 \u092d\u0901\u0935\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0901\u0938 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0915\u0940 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0935\u0939\u0940 \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0915\u091f \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0909\u092c\u093e\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This poignant plea describes a devotee whose life&#x27;s boat is caught in the turbulent currents of worldly troubles, feeling utterly lost. The devotee desperately calls out to the Divine, acknowledging that only the Lord&#x27;s boundless compassion can rescue them from this overwhelming crisis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12809,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12754\/revisions\/12809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12754"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}