{"id":12627,"date":"2026-09-13T07:16:20","date_gmt":"2026-09-13T07:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12627"},"modified":"2026-09-13T07:16:20","modified_gmt":"2026-09-13T07:16:20","slug":"guruwar-daya-ke-sagar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/guruwar-daya-ke-sagar\/","title":{"rendered":"Guruwar Daya Ke Sagar \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Guruwar Daya Ke Sagar<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Guruwar Daya Ke Sagar \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0926\u0930 \u092d\u0901\u0935\u0930 \u0939\u0948, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0939\u0948 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u0940, \u0926\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0915\u094b \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940\u0964<br \/>\u0905\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940, \u0928\u0935 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940\u0964<br \/>\u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0924\u093f\u092e\u093f\u0930 \u0938\u0947, \u0939\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b \u0909\u092c\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u091a\u094b\u0916\u093e, \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u0948 \u0905\u0928\u094b\u0916\u093e\u0964<br \/>\u0905\u092a\u0928\u093e\u092f\u093e \u0907\u0938\u0947 \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947, \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0928 \u0916\u093e\u092f\u093e \u0927\u094b\u0916\u093e\u0964<br \/>\u091c\u094b \u091c\u0941\u0921\u093c \u0938\u0915\u093e \u0928 \u0924\u0941\u091d \u0938\u0947, \u0935\u0939 \u0932\u0941\u091f \u0917\u092f\u093e \u092c\u0947\u091a\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0947 \u0938\u092c \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930, \u0915\u094b\u0908 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0928 \u091b\u094b\u091f\u093e\u0964<br \/>\u091a\u094b\u0916\u093e \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e \u0938\u092c\u0915\u094b, \u0906\u092f\u093e \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0916\u094b\u091f\u093e\u0964<br \/>\u091c\u094b \u092d\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e, \u0938\u092c\u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0930\u0938 \u0932\u0941\u092d\u093e\u0924\u093e, \u092e\u091d\u0927\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0941\u092c\u093e\u0924\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e-\u0930\u0938 \u092a\u0941\u0928\u0940\u0924 \u092a\u093e\u0935\u0928, \u0939\u0948 \u0907\u0937\u094d\u091f \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0924\u093e\u0964<br \/>\u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0907\u0938\u0940 \u0930\u0938 \u0928\u0947, \u092d\u0935 \u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941 \u0938\u0947 \u0909\u092c\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0926\u0930 \u092d\u0901\u0935\u0930 \u0939\u0948, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e\u0964<br \/>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0930 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u093e\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Guruwar daya ke saagar, tera dar jagat se nyaaraa.<br \/>Duniyaan ka dar bhanwar hai, tera dar hi hai kinaaraa.<br \/>Guruwar daya ke saagar, tera dar jagat se nyaaraa\u0965<\/p>\n<p>Teri drishti hai niraali, duvidhaa ko harne waali.<br \/>Andhon ki aankh mein bhi, nav jyoti bharne waali.<br \/>Agyaan ke timir se, har bhakt ko ubaaraa.<br \/>Guruwar daya ke saagar, tera dar jagat se nyaaraa\u0965<\/p>\n<p>Tera hai gyaan chokhaa, vigyaan hai anokhaa.<br \/>Apnaayaa ise jisne, usne na khaayaa dhokhaa.<br \/>Jo jud sakaa na tujh se, vah lut gayaa bechaaraa.<br \/>Guruwar daya ke saagar, tera dar jagat se nyaaraa\u0965<\/p>\n<p>Tere dar pe sab baraabar, koi badaa na chhottaa.<br \/>Chokhaa banaayaa sabko, aayaa bhale hi kho\u1e6daa.<br \/>Jo bhi sharan mein pahunchaa, sabko milaa sahaaraa.<br \/>Guruwar daya ke saagar, tera dar jagat se nyaaraa\u0965<\/p>\n<p>Duniyaan ka ras lubhaataa, majhdhaar mein dubataa.<br \/>Tera-ras puneet paavan, hai isht se milataa.<br \/>Bhagton ko isi ras ne, bhav sindhu se ubaaraa.<br \/>Guruwar daya ke saagar, tera dar jagat se nyaaraa\u0965<\/p>\n<p>Duniyaan ka dar bhanwar hai, tera dar hi hai kinaaraa.<br \/>Guruwar daya ke saagar, tera dar jagat se nyaaraa\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u094b \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0917\u0930 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u092f\u093e\u0935\u0940 \u092d\u0901\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0915\u0930 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0915\u093e \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u092d\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0927\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u092a\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn extols the Guru as an ocean of compassion, emphasizing the refuge found at their divine door. Unlike the illusory whirlpools of the material world, the Guru&#x27;s presence offers a shore of liberation, illuminating the darkness of ignorance and treating all devotees equally.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13341,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12627\/revisions\/13341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12627"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}