{"id":12612,"date":"2026-09-13T07:16:22","date_gmt":"2026-09-13T07:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12612"},"modified":"2026-09-13T07:16:22","modified_gmt":"2026-09-13T07:16:22","slug":"mere-halat-par-tune-jab-saanware-apni-najre-ghumayi-maza-aa-gaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mere-halat-par-tune-jab-saanware-apni-najre-ghumayi-maza-aa-gaya\/","title":{"rendered":"Mere Halat Par Tune Jab Saanware Apni Najre Ghumayi Maza Aa Gaya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mere Halat Par Tune Jab Saanware Apni Najre Ghumayi Maza Aa Gaya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mere Halat Par Tune Jab Saanware Apni Najre Ghumayi Maza Aa Gaya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u0924\u0942\u0928\u0947 \u091c\u092c \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947,<br \/>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930\u0947 \u0918\u0941\u092e\u093e\u0908 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0939\u094b \u0917\u092f\u0940 \u092f\u0942\u0901 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0941\u091d \u092a\u0947 \u0928\u091c\u093c\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093c\u0930\u092e,<br \/>\u091c\u093c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940 \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u0941\u0930\u093e\u0908 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924 \u0915\u093e \u091c\u094b \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u0935\u094b \u091c\u093c\u0941\u092c\u093e\u0901 \u0928 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u0938\u093e\u0901\u0935\u0930\u0947\u0964<br \/>\u092c\u0930\u0915\u0924\u0947\u0902 \u092a\u0921 \u0917\u0908 \u091c\u093c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0940,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924 \u091c\u094b \u0906\u0908 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0941\u091d\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0917\u0942 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0941\u091b \u092c\u091a\u093e \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u0935\u094b \u0939\u0948 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u094b \u0928 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0915\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u0936\u093e\u0928 \u0936\u094c\u0915\u093c\u0924 \u092e\u093f\u0932\u0940 \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u091c\u092c \u092f\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0928 \u091d\u0941\u0915\u093e\u0908 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0936\u094d\u0915\u093c \u0915\u0940 \u092f\u0947 \u0916\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u091b\u0921\u093c\u0940 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0926\u094b,<br \/>\u0906\u0902\u0916 \u092c\u093e\u092c\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0932\u0921\u093c\u0940 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0926\u094b\u0964<br \/>\u091c\u094b \u0932\u0921\u093c\u0940 \u0906\u0902\u0916 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u0924\u093e\u090a\u0901 \u0915\u0947 \u092c\u0938,<br \/>\u0926\u0947\u0916 \u0915\u0930 \u092f\u0947 \u0932\u0921\u093c\u093e\u0908 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u093e\u0924 \u0905\u092c \u092f\u0947 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u092a\u0930 \u0916\u0924\u092e \u0928 \u0939\u0941\u0908,<br \/>\u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u092f\u093e\u0926 \u0906 \u0917\u0908\u0964<br \/>\u091c\u093c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0941\u0906 \u0939\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u0939\u093e\u0930 \u0925\u0940,<br \/>\u091c\u0940\u0924 \u0924\u0942\u0928\u0947 \u0926\u093f\u0932\u093e\u0908 \u092e\u091c\u093c\u093e \u0906 \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mere halaat par tune jab Saanware,<br \/>Apni nazrein ghumaayi maza aa gaya.<br \/>Ho gayi yun teri mujh pe nazrein karam,<br \/>Zindagi muskuraayi maza aa gaya.<\/p>\n<p>Teri rehmat ka jo kar sake shukriya,<br \/>Woh zubaan na mere paas hai Saanware.<br \/>Barkatein pad gayi zindagi mein meri,<br \/>Teri rehmat jo aayi maza aa gaya.<\/p>\n<p>Tujhse maangu main kya kuch bacha hi nahi,<br \/>Tune woh hai diya jo na milta kahin.<br \/>Shaan shaukat mili mujhko dar se tere,<br \/>Jab yeh gardan jhukaayi maza aa gaya.<\/p>\n<p>Ishq ki yeh khumari chadi rehne do,<br \/>Aankh Baba se meri ladi rehne do.<br \/>Jo ladi aankh phir kya bataun ke bas,<br \/>Dekh kar yeh ladayi maza aa gaya.<\/p>\n<p>Baat ab yeh yahan par khatam na hui,<br \/>Baaton baaton mein ik baat yaad aa gayi.<br \/>Zindagi mein dua haar hi haar thi,<br \/>Jeet tune dilayi maza aa gaya.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0941\u0930\u0947 \u0926\u094c\u0930 \u0938\u0947 \u0917\u0941\u091c\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u092c \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0936\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0906 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0905\u092a\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u0926\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u092c \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0925\u0940\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully expresses the overwhelming grace and love of the Divine. When a devotee faces their darkest hours, a mere glance from the Divine transforms their life, bringing immense joy and smiles. The devotee acknowledges their inability to adequately thank the Divine for such boundless mercy, yet recognizes that they have received blessings beyond imagination.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13378,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12612\/revisions\/13378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12612"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}