{"id":12577,"date":"2026-10-24T21:42:34","date_gmt":"2026-10-24T21:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12577"},"modified":"2026-10-24T21:42:34","modified_gmt":"2026-10-24T21:42:34","slug":"meri-karunamayi-sarkar-pata-nahi-kya-de-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/meri-karunamayi-sarkar-pata-nahi-kya-de-de\/","title":{"rendered":"Meri Karunamayi Sarkar Pata Nahi Kya De De \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Meri Karunamayi Sarkar Pata Nahi Kya De De<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Meri Karunamayi Sarkar Pata Nahi Kya De De \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u092e\u092f\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930, \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947<br \/>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947 \u092d\u0908, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947<\/p>\n<p>\u091c\u0917 \u0938\u0947 \u0906\u0936\u093e \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0947 \u092d\u0948\u092f\u093e, \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0906\u0936\u093e \u091c\u094b\u0921\u093c \u0932\u0947 \u092d\u0948\u092f\u093e \u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092d\u0930 \u0926\u0947\u0917\u0940 \u092d\u0923\u094d\u0921\u093e\u0930, \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947 \u0965<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0902\u0917\u0947 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0913\u0917\u0947, \u092c\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0902\u0917\u0947 \u0938\u092c \u092a\u093e \u091c\u093e\u0913\u0917\u0947 \u0965<br \/>\u092f\u0939 \u0938\u091a\u094d\u091a\u0940 \u0938\u093e\u0939\u0942\u0915\u093e\u0930, \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947 \u0965<\/p>\n<p>\u0935\u0943\u0928\u094d\u0926\u093e\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0902\u0915\u0947 \u092c\u093f\u0939\u093e\u0930\u0940, \u092c\u0930\u0938\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0964<br \/>\u092f\u0939 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0927\u093e\u0930, \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947 \u0926\u0947 \u0965<\/p>\n<p>\u092c\u093e\u0901\u0927 \u0915\u0947 \u0917\u0920\u0921\u093c\u0940, \u091a\u0932 \u092c\u0930\u0938\u093e\u0928\u0947, \u0930\u093e\u0927\u093e \u0930\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0964<br \/>\u0924\u0941\u091d\u0947 \u0915\u0930\u0926\u0947 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0930, \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947\u0926\u0947 \u0965<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e, \u0930\u0916\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0939\u0930 \u090f\u0915 \u0915\u093e \u0916\u093e\u0924\u093e \u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0932\u0916 \u0926\u093e\u0924\u093e\u0930, \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947\u0926\u0947 \u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Meri karunamayi sarkar, pata nahi kya de de&lt;nKya de de bhayi, kya de de<\/p>\n<p>Jag se asha chhod de bhaiya, Shyama se asha jod le bhaiya.<br \/>Tere bhar degi bhandar, pata nahi kya de de!!<\/p>\n<p>Maange se tum kya paoge, bin maange sab pa jaoge!!&lt;nYeh sachchi sahukar, pata nahi kya de de!!<\/p>\n<p>Vrindavan mein Banke Bihari, Barsane mein Shyama Pyari.<br \/>Yeh mere jeevan pranadhar, pata nahi kya de de!!<\/p>\n<p>Baandh ke gathdi, chal Barsane, Radha Rani ke darshan paane.<br \/>Tujhe karde bhav se paar, pata nahi kya de de!!<\/p>\n<p>Saare jag ki bhagya vidhata, rakhti hai har ek ka khata.<br \/>Meri Shyam lakh dataar, pata nahi kya de de!!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092c\u0924\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0905\u0938\u0940\u092e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0915\u092c \u0914\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0926\u092f\u093e \u0938\u0947 \u091d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u0930 \u0926\u0947, \u092f\u0939 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e\u0964 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0936\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0915\u0930 \u092d\u0917\u0935\u0924\u094d-\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e \u0938\u0941\u0916 \u0914\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn reveals the boundless grace of the Divine, whose blessings can manifest in unexpected ways and at any moment, a mystery beyond human comprehension. By relinquishing worldly attachments and surrendering to devotion, one finds true fulfillment and abundance, as the Divine is the ultimate provider.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32339,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12577\/revisions\/32339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12577"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}