{"id":12524,"date":"2026-10-24T21:42:25","date_gmt":"2026-10-24T21:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12524"},"modified":"2026-10-24T21:42:25","modified_gmt":"2026-10-24T21:42:25","slug":"tu-mamtamayi-maiya-tu-karunawali-hai-with-hindi-lyrics-by-saurabh-madhukar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/tu-mamtamayi-maiya-tu-karunawali-hai-with-hindi-lyrics-by-saurabh-madhukar\/","title":{"rendered":"Tu Mamtamayi Maiya Tu Karunawali Hai \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Tu Mamtamayi Maiya Tu Karunawali Hai<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Tu Mamtamayi Maiya Tu Karunawali Hai \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0924\u0942 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0939\u0948, \u0924\u0942 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0924\u0941\u091d \u091c\u0948\u0938\u093e, \u0924\u0942 \u091c\u0917 \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0942 \u092e\u092e\u0924\u093e\u092e\u092f\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0942 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0942 \u092d\u094b\u0932\u0940-\u092d\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0926\u093e\u0926\u0940 \u091d\u0941\u0902\u091d\u0941\u0928\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u092f \u091c\u092f \u0926\u093e\u0926\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u091c\u092f \u091c\u092f \u0926\u093e\u0926\u0940 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u091c\u092f \u091c\u092f \u0926\u093e\u0926\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u092c\u094b\u0932\u094b \u091c\u092f \u091c\u092f \u0926\u093e\u0926\u0940 \u092e\u093e\u0901\u0965<\/p>\n<p>\u091c\u092c \u092d\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u092a\u0947 \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924 \u0906\u092f\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0938\u0930 \u092a\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u091a\u0941\u0928\u0930 \u0932\u0939\u0930\u093e\u0908 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0906\u0901\u091a\u0932 \u0915\u0940 \u091b\u0907\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908,<br \/>\u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u0947\u0917\u0940, \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948, \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0936\u0902\u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908\u0964<br \/>\u0924\u0942 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0926\u093e \u0930\u0916\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0928\u093e \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0932\u094c\u091f\u093e \u0939\u0948 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0942 \u092e\u092e\u0924\u093e\u092e\u092f\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0942 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0942 \u092d\u094b\u0932\u0940-\u092d\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0926\u093e\u0926\u0940 \u091d\u0941\u0902\u091d\u0941\u0928\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0928\u0948\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0939\u0948 \u0913 \u092e\u0948\u092f\u093e \u092e\u093e\u0902\u091d\u0940 \u0924\u0942,<br \/>\u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u0948 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0926\u093e\u0926\u0940 \u0924\u0942\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093f\u0928 \u0938\u094c\u0930\u092d \u092e\u0927\u0941\u0915\u0930 \u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0942\u091c\u093e \u0920\u093f\u0915\u093e\u0928\u093e \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0947 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u093e \u092e\u093e\u0901\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0921\u094b\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0939\u0940 \u0938\u094c\u0902\u092a\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0947 \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0924\u0942 \u092e\u092e\u0924\u093e\u092e\u092f\u0940 \u092e\u0948\u092f\u093e, \u0924\u0942 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0942 \u092d\u094b\u0932\u0940-\u092d\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0926\u093e\u0926\u0940 \u091d\u0941\u0902\u091d\u0941\u0928\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Tu kitni sundar hai, tu kitni pyari hai,<br \/>Nahi koi tujh jaisa, tu jag se nyari hai.<br \/>Tu mamtamayi maiya, tu karunawali hai,<br \/>Tu bholi-bhali hai,<br \/>Meri Dadi Jhunjhunwali hai.<\/p>\n<p>Jai Jai Dadi Maa, Jai Jai Dadi Maa,<br \/>Jai Jai Dadi Maa, bolo Jai Jai Dadi Maa\u0965<\/p>\n<p>Jab bhi bhakton pe musibat aayi hai,<br \/>Sar pe Maa teri chunar lahrayi hai.<br \/>Tere aanchal ki chhaiyan mein humein chinta nahi koi,<br \/>Sambhalegi, sambhala hai, humein shanka nahi koi.<br \/>Tu karti bhakton ki sada rakhwali hai,<br \/>Koi na tere dar se Maa lauta hai khali hai.<br \/>Tu mamtamayi maiya, tu karunawali hai,<br \/>Tu bholi-bhali hai,<br \/>Meri Dadi Jhunjhunwali hai.<\/p>\n<p>Meri naiya ki hai o maiya manji tu,<br \/>Sahara bhakton ka hai kewal Dadi tu.<br \/>Tere bin Saurabh Madhukar ka nahi dooja thikana Maa,<br \/>Tere charnon se juda hai ye rishta purana Maa.<br \/>Tere hi hathon mein ye dor hamari hai,<br \/>Tujhko hi saunpa hai ye zimmedari hai.<br \/>Tu mamtamayi maiya, tu karunawali hai,<br \/>Tu bholi-bhali hai,<br \/>Meri Dadi Jhunjhunwali hai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0924\u094d\u0938\u0932\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0915\u093e \u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u094b \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930, \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u091c\u0917\u0924 \u0938\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091d\u0941\u0902\u091d\u0941\u0928\u0942\u0902\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0926\u093e\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u092e\u0924\u093e\u092e\u092f\u0940 \u091b\u093e\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0939\u093e\u0925 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u094c\u091f\u0924\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully portrays the maternal affection and boundless compassion of the Divine Mother. Devotees describe Her as exquisitely beautiful, beloved, and unique in the universe, finding solace and security under the loving embrace of their &#x27;Dadi&#x27; (grandmother) of Jhunjhunu. Under Her grace, all troubles vanish, and no devotee ever returns empty-handed from Her divine abode.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,66,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-durga","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32286,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12524\/revisions\/32286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12524"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}