{"id":12426,"date":"2026-09-13T06:38:18","date_gmt":"2026-09-13T06:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12426"},"modified":"2026-09-13T06:38:18","modified_gmt":"2026-09-13T06:38:18","slug":"ghana-din-so-liya-re-ab-to-jaag-musafir-jaag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/ghana-din-so-liya-re-ab-to-jaag-musafir-jaag\/","title":{"rendered":"Ghana Din So Liya Re Ab To Jaag Musafir Jaag \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Ghana Din So Liya Re Ab To Jaag Musafir Jaag<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Ghana Din So Liya Re Ab To Jaag Musafir Jaag \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0918\u0928\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0938\u094b \u0932\u093f\u092f\u094b \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<br \/>\u092a\u0939\u0932\u093e \u0938\u0942\u0924\u094d\u092f\u094b \u092e\u093e\u0924-\u0917\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902, \u092a\u0941\u0928\u094d\u0926\u093e \u092a\u0948\u0930 \u092a\u0938\u093e\u0930<br \/>\u0939\u093e\u0925 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0915\u0930 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e, \u0939\u0930\u093f \u0928\u0947 \u0926\u093f\u092f\u094b \u092c\u093f\u0938\u0930\u093e\u090f<br \/>\u091c\u0928\u092e \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<\/p>\n<p>\u0918\u0928\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0938\u094b \u0932\u093f\u092f\u094b \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<br \/>\u0926\u0942\u091c\u093e \u0938\u0942\u0924\u094d\u092f\u094b \u092e\u093e\u0924 \u0917\u094b\u0926 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u0901\u0938 \u0939\u0901\u0938 \u0926\u0902\u0924 \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f<br \/>\u092c\u0939\u0928-\u092d\u093e\u0902\u091c\u0940 \u0932\u094b\u091f \u091c\u093f\u092e\u093e\u0935\u0947, \u0917\u093e\u0935\u0947\u0902 \u092e\u0902\u0917\u0932\u093e\u091a\u093e\u0930<br \/>\u0932\u093e\u0921 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<\/p>\n<p>\u0918\u0928\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0938\u094b \u0932\u093f\u092f\u094b \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<br \/>\u0924\u0940\u091c\u093e \u0938\u0942\u0924\u094d\u092f\u094b \u092a\u093f\u092f\u093e-\u0938\u0947\u091c \u092e\u0947\u0902, \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0909\u091b\u093e\u0932<br \/>\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e-\u091a\u0930\u093f\u0924 \u0907\u0915 \u091c\u093e\u0932 \u0930\u091a\u0947\u092f\u094b, \u0939\u0930\u093f \u0928\u0947 \u0926\u093f\u092f\u094b \u092c\u093f\u0938\u0930\u093e\u090f<br \/>\u092c\u093f\u0906\u0939 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<\/p>\n<p>\u0918\u0928\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0938\u094b \u0932\u093f\u092f\u094b \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<br \/>\u091a\u094c\u0925\u093e \u0938\u0942\u0924\u094d\u092f\u094b \u0936\u092e\u0936\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0932\u0902\u092c\u093e \u092a\u0948\u0930 \u092a\u0938\u093e\u0930<br \/>\u0915\u0939\u0924 \u0915\u092c\u0940\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094b \u0930\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0938\u093e\u0927\u094b, \u0926\u0940\u0928\u0940 \u0906\u0917 \u0932\u0917\u093e\u090f<br \/>\u0926\u093e\u0917 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u094b \u0932\u093f\u092f\u093e \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<\/p>\n<p>\u0918\u0928\u093e \u0926\u093f\u0928 \u0938\u094b \u0932\u093f\u092f\u094b \u0930\u0947, \u0905\u092c \u0924\u094b \u091c\u093e\u0917 \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0917<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Ghana din so liyo re, ab toh jaag musafir jaag<br \/>Pehla sootyo maat-garbh mein, punda pair pasar<br \/>Haath jod kar bahar niklya, Hari ne diyo bisraye<br \/>Janam tera ho liya re, ab toh jaag musafir jaag<\/p>\n<p>Ghana din so liyo re, ab toh jaag musafir jaag<br \/>Dooja sootyo maat god mein, hans hans dant dikhaye<br \/>Behan-bhanji lot jimave, gaave mangalachar<br \/>Laad tera ho liya re, ab toh jaag musafir jaag<\/p>\n<p>Ghana din so liyo re, ab toh jaag musafir jaag<br \/>Teeja sootyo piya-sej mein, mann mein bahut uchhal<br \/>Triya-charit ik jaal racheyo, Hari ne diyo bisraye<br \/>Biyah tera ho liya re, ab toh jaag musafir jaag<\/p>\n<p>Ghana din so liyo re, ab toh jaag musafir jaag<br \/>Chautha sootyo shamshan mein, lamba pair pasar<br \/>Kahat Kabir suno re bhai saadhon, deeni aag lagaye<br \/>Daag tera ho liya re, ab toh jaag musafir jaag<\/p>\n<p>Ghana din so liyo re, ab toh jaag musafir jaag<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0923\u092d\u0902\u0917\u0941\u0930\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u0906\u0939\u094d\u0935\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e\u0926 \u0926\u093f\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e\u0928\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0924\u0915 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u092e\u092f \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u0917\u0901\u0935\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0905\u092c \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u094b \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f \u0906 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a powerful call to awaken from the slumber of worldly attachments and realize the ephemeral nature of life. It urges the soul, addressed as a traveler, to wake up, having spent too much time in unconsciousness through various stages from birth to death, and remember the Divine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12782,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12426\/revisions\/12782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12426"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}