{"id":12405,"date":"2026-10-24T21:42:22","date_gmt":"2026-10-24T21:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12405"},"modified":"2026-10-24T21:42:22","modified_gmt":"2026-10-24T21:42:22","slug":"murliwala-saiyo-nandalala-saiyo-ni-dake-maarda-adio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/murliwala-saiyo-nandalala-saiyo-ni-dake-maarda-adio\/","title":{"rendered":"Murliwala Saiyo Nandalala Saiyo Ni Dake Maarda Adio \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &amp; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Murliwala Saiyo Nandalala Saiyo Ni Dake Maarda Adio<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Murliwala Saiyo Nandalala Saiyo Ni Dake Maarda Adio \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0941\u0930\u0932\u0940\u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0928\u094d\u0926\u0932\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0940 \u0921\u093e\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<br \/>\u0907\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u0928\u093e\u0932 \u0917\u094d\u0935\u093e\u0932\u093e \u0926\u0947 \u0930\u093e\u0932\u0915\u0947 \u092e\u094b\u0939\u0928 \u091a\u094b\u0930\u0940 \u0932\u093e\u0908<br \/>\u092e\u093e\u0916\u0928 \u0916\u093e\u0902\u0926\u093e \u092e\u091f\u0915\u093f\u092f\u093e \u0924\u094b\u0921\u093c\u0926\u093e \u0921\u093e\u0901\u0921\u093c\u0940 \u0932\u0942\u091f \u092e\u091a\u093e\u0908<br \/>\u091c\u0926 \u092e\u0948\u0902 \u092b\u0921\u0947\u092f\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0928\u093e\u0932 \u0932\u0921\u0947\u092f\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u093e\u0930\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<\/p>\n<p>\u092e\u0941\u0930\u0932\u0940\u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0928\u094d\u0926\u0932\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0940 \u0921\u093e\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<br \/>\u092d\u094b\u0932\u0940 \u092d\u093e\u0932\u0940 \u0938\u0942\u0930\u0924 \u0909\u0938\u0926\u0940 \u0938\u092c \u0926\u093e \u092e\u0928 \u092c\u0930\u092e\u093e\u092f\u0947<br \/>\u0938\u0941\u0927 \u092c\u0941\u0926 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093f\u0938\u0930 \u091c\u093e\u092f\u0947 \u091c\u092c \u092c\u0902\u0938\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u092c\u091c\u093e\u092f\u0947<br \/>\u092f\u092e\u0941\u0928\u0940 \u0915\u0902\u0921\u0947 \u0938\u0908\u092f\u094b, \u092a\u093e\u0928\u0940 \u0920\u0928\u094d\u0921\u0947 \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0917\u094c\u0906 \u091a\u093e\u0930\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<\/p>\n<p>\u092e\u0941\u0930\u0932\u0940\u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0928\u094d\u0926\u0932\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0940 \u0921\u093e\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<br \/>\u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0928\u0941 \u0935\u0947\u0916\u0928 \u0906\u0908\u092f\u093e \u0938\u0916\u093f\u092f\u093e \u092a\u093e\u0928\u0940 \u092d\u0930\u0923 \u092c\u0939\u093e\u0928\u0947<br \/>\u092f\u0939 \u092e\u0928\u092e\u094b\u0939\u0928 \u092e\u0941\u0930\u0932\u0940\u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u092c \u0926\u0947 \u0926\u093f\u0932\u093e \u0926\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947<br \/>\u0930\u0942\u092a \u0926\u093f\u0916\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0924\u0947\u0930 \u0938\u0941\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0938\u0940\u0928\u093e \u0920\u093e\u0930\u094d\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<\/p>\n<p>\u092e\u0941\u0930\u0932\u0940\u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0928\u094d\u0926\u0932\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0940 \u0921\u093e\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<br \/>\u0926\u0947\u0916 \u0926\u0947\u0916 \u0915\u0947 \u0928\u0948\u0928 \u0928\u093e \u0930\u091c\u0926\u0947 \u0938\u0942\u0930\u0924 \u092f\u0939 \u0928\u093f\u0930\u093e\u0932\u0940<br \/>\u0926\u093e\u0938\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u091c\u0940 \u091a\u0930\u0928\u093e \u0924\u094b \u092c\u0932\u0939\u093e\u0930\u0940<br \/>\u0905\u0902\u0916\u093f\u0906 \u0924\u0930\u0938\u0928 \u0938\u0908\u092f\u094b, \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0928 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930 \u0926\u093e \u0921\u093f\u092f\u094b<\/p>\n<p>\u092e\u0941\u0930\u0932\u0940\u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0928\u094d\u0926\u0932\u093e\u0932\u093e \u0938\u0908\u092f\u094b, \u0928\u0940 \u0921\u093e\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0926\u093e \u0905\u0921\u093f\u092f\u094b<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Murliwala saiyo, Nandalala saiyo, ni daake marda adio<br \/>Ik din naal gwala de raalke Mohan chori laayi<br \/>Makhan khanda matkiya tod-da, daadi loot machayi<br \/>Jad main phadeya saiyo, mere naal lad-deya saiyo, nahi haar-da adio<\/p>\n<p>Murliwala saiyo, Nandalala saiyo, ni daake marda adio<br \/>Bholi bhaali surat usdi, sab da mann barmaaye<br \/>Sudh budh saari bisar jaaye, jab bansi Shyam bajaye<br \/>Yamuni kande saiyo, paani thande saiyo, gauaa chaarda adio<\/p>\n<p>Murliwala saiyo, Nandalala saiyo, ni daake marda adio<br \/>Shyam nu vekhan aayiya sakhiyaan, paani bharan bahane<br \/>Yeh manmohan Murliwala, sab de dila di jaane<br \/>Roop dikha ke saiyo, teer suna ke saiyo, seena thaarda adio<\/p>\n<p>Murliwala saiyo, Nandalala saiyo, ni daake marda adio<br \/>Dekh dekh ke nain na rajde, surat yeh niraali<br \/>Daasi teri Shyam Sundar ji, charna toh balhaari<br \/>Ankhiyaan tarsan saiyo, mile na darshan saiyo, Krishn Murar da dyo<\/p>\n<p>Murliwala saiyo, Nandalala saiyo, ni daake marda adio<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092c\u093e\u0932 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0940 \u0928\u091f\u0916\u091f \u0932\u0940\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0917\u094b\u092a\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0916\u0928 \u091a\u0941\u0930\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092e\u0941\u0930\u0932\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092c\u0915\u094b \u092e\u094b\u0939 \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0928\u092e\u094b\u0939\u0915 \u091b\u0935\u093f \u0914\u0930 \u092c\u0902\u0938\u0940 \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0942\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully captures the playful mischief of infant Krishna, the Nandalala, who steals butter and enchants all with his flute. Devotees are mesmerized by his divine form and the melody of his flute, losing themselves in devotion and yearning for a glimpse of the Lord.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,67,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-krishna","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32265,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12405\/revisions\/32265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12405"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}