{"id":12354,"date":"2026-09-13T06:24:46","date_gmt":"2026-09-13T06:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=12354"},"modified":"2026-09-13T06:24:46","modified_gmt":"2026-09-13T06:24:46","slug":"mere-rom-rom-me-shyam-magan-main-naachungi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mere-rom-rom-me-shyam-magan-main-naachungi\/","title":{"rendered":"Mere Rom Rom Me Shyam Magan Main Naachungi \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mere Rom Rom Me Shyam Magan Main Naachungi<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mere Rom Rom Me Shyam Magan Main Naachungi \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0930\u094b\u092e \u0930\u094b\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u092e\u0917\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u093e\u091a\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u092e, \u092e\u0917\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u093e\u091a\u0942\u0902\u0917\u0940<\/p>\n<p>\u0928\u093e\u091a\u0942\u0902\u0917\u0940, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0928\u093e\u091a\u0942\u0902\u0917\u0940, \u0938\u0932\u094b\u0928\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e, \u0930\u0938\u0940\u0932\u0947 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0917\u093f\u0930\u093f\u0927\u0930 \u0915\u0940 \u0917\u093f\u0930\u093f\u0927\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u091c\u0928\u092e \u091c\u0928\u092e \u0915\u0947 \u0939\u094b \u0917\u090f \u092b\u0947\u0930\u0947 \u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u093e \u091c\u0941\u0921\u093c \u0917\u092f\u093e \u0907\u0928\u0938\u0947 \u0928\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0917\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u093e\u091a\u0942\u0902\u0917\u0940 \u0965<\/p>\n<p>\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0928\u091a\u093e\u0935\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0940,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092e\u093f\u0932 \u0917\u092f\u0940 \u092c\u093f\u0915\u0941\u0932 \u0938\u0938\u094d\u0924\u0940 \u0964<br \/>\u0928\u093e \u0915\u094c\u0921\u093c\u0940 \u0932\u0917\u093e \u0928\u093e \u0926\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0917\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u093e\u091a\u0942\u0902\u0917\u0940 \u0965<\/p>\n<p>\u091c\u092c \u0915\u093e\u0939\u0928\u093e \u0915\u0940 \u092c\u093e\u091c\u0947 \u092e\u0941\u0930\u0932\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091b\u092e \u091b\u092e \u092c\u093e\u091c\u0947 \u092e\u094b\u0930\u0940 \u092a\u093e\u092f\u0932\u093f\u092f\u093e \u0964<br \/>\u0905\u092c \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947 \u092c\u0926\u0928\u093e\u092e,<br \/>\u092e\u0917\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u093e\u091a\u0942\u0902\u0917\u0940 \u0965<\/p>\n<p>\u0910\u0938\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0930\u0940,<br \/>\u0938\u0941\u0927 \u092c\u0941\u0927 \u092c\u0942\u0932 \u0917\u092f\u0940 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0964<br \/>\u0914\u0930 \u092d\u0942\u0932 \u0917\u092f\u0940 \u0918\u0930 \u092c\u093e\u0930,<br \/>\u092e\u0917\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u093e\u091a\u0942\u0902\u0917\u0940 \u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mere rom rom mein Shyam, magan main naachoongi<br \/>Mujhe duniya se kya kaam, magan main naachoongi<\/p>\n<p>Naachoongi, main toh naachoongi, salone Shyam, raseele Shyam<br \/>Main Girdhar ki Girdhar mere,<br \/>Janam janam ke ho gaye phere.<br \/>Mera jud gaya inse naam,<br \/>Magan main naachoongi ||<\/p>\n<p>Mujhe nachaave uski masti,<br \/>Mujhko mil gayi bilkul sasti.<br \/>Na kodi laga na daam,<br \/>Magan main naachoongi ||<\/p>\n<p>Jab Kahna ki baaje muraliya,<br \/>Chham chham baaje mori payaliya.<br \/>Ab log kare badnaam,<br \/>Magan main naachoongi ||<\/p>\n<p>Aisi nazar prem ki maari,<br \/>Sudh budh bhool gayi mujhe saari.<br \/>Aur bhool gayi ghar baar,<br \/>Magan main naachoongi ||<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0905\u0928\u0942\u0920\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u093f\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0928\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0938\u0939\u091c\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0927\u0928 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u092d\u0942\u0932\u0915\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0917\u094d\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn beautifully captures the ecstatic state of a devotee completely absorbed in divine love, dancing joyfully without any concern for the material world. The devotion to the Lord is attained so effortlessly that it becomes the devotee&#x27;s greatest treasure, leading them to forget everything else and remain immersed solely in the divine presence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-12354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12481,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12354\/revisions\/12481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=12354"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=12354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}