{"id":11648,"date":"2026-09-13T06:19:59","date_gmt":"2026-09-13T06:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=11648"},"modified":"2026-09-13T06:19:59","modified_gmt":"2026-09-13T06:19:59","slug":"mainu-shyam-de-rang-vich-rang-lain-de-ni-punjabi-holi-bhajan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mainu-shyam-de-rang-vich-rang-lain-de-ni-punjabi-holi-bhajan\/","title":{"rendered":"Mainu Shyam De Rang Vich Rang Lain De Ni Punjabi Holi Bhajan \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mainu Shyam De Rang Vich Rang Lain De Ni Punjabi Holi Bhajan<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mainu Shyam De Rang Vich Rang Lain De Ni Punjabi Holi Bhajan \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0948\u0928\u0941 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940,<br \/>\u092e\u0948\u0928\u0941 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940\u0964<br \/>\u092a\u0942\u091b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0938\u0916\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0930\u0902\u0917\u0935\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u0928\u0942\u0930\u093e\u0928\u0940 \u091a\u0947\u0939\u0930\u093e \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0930\u0902\u0917\u0935\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0928\u0940, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0916\u094b\u0932-\u0916\u094b\u0932 \u0938\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940,<br \/>\u092e\u0948\u0928\u0941 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0928\u091f\u0935\u0930 \u0928\u093e\u0917\u0930 \u0928\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u092e\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0939\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0930\u0902\u0917 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0938\u092c \u092a\u0930 \u092c\u0930\u0938\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0928\u0940, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940,<br \/>\u092e\u0948\u0928\u0941 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0938\u0947 \u092c\u095c\u093e \u0939\u0940 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0939\u0948,<br \/>\u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u091c \u0930\u0939\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u093e \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0928\u0940, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0940\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0906\u091c \u0938\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902, \u091d\u0942\u092e \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940,<br \/>\u092e\u0948\u0928\u0941 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u094b\u0908 \u0915\u0939\u0947 \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091d\u093e\u0901\u091d\u0930 \u092a\u0939\u0928\u093e \u0926\u094b,<br \/>\u0915\u094b\u0908 \u0915\u0939\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0921\u093c\u0924\u093e\u0932 \u0925\u092e\u093e \u0926\u094b\u0964<br \/>\u0928\u0940, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0940\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0906\u091c \u0938\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902, \u0928\u093e\u091a \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940,<br \/>\u092e\u0948\u0928\u0941 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0928\u0940\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mainu Shyam ke rang vich rang lain de ni,<br \/>Mainu ohdeya rangaan vich rang lain de ni.<br \/>Puchdiyan saiyan rang kitthon rangwaya ae,<br \/>Noorani chehra kitthon rangwaya ae.<br \/>Ni mainu khol khol sakhiyan nu dass lain de ni,<br \/>Mainu Shyam ke rang vich rang lain de ni\u0965<\/p>\n<p>Natwar Nagar ne karam kamaya ae,<br \/>Mehra da rang ohne sab te waraya ae.<br \/>Ni mainu lokaan diyan nazar ton bach lain de ni,<br \/>Mainu Shyam ke rang vich rang lain de ni\u0965<\/p>\n<p>Bhagtan da Shyam naal bada hi pyaar ae,<br \/>Phullan naal saj raha Shyam darbar ae.<br \/>Ni mainu Meera wangu ajj saiyo jach lain de ni,<br \/>Mainu Shyam ke rang vich rang lain de ni\u0965<\/p>\n<p>Koi kahe pairaan vich jhanjhra pawa deyo,<br \/>Koi kahe hath khartala fadwa deyo.<br \/>Ni mainu Meera wangu ajj saiyo nach lain de ni,<br \/>Mainu Shyam ke rang vich rang lain de ni\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923) \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0947 \u0907\u0938 \u0905\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0930\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0902\u0917\u0928\u0947 \u0926\u094b \u0914\u0930 \u0907\u0938 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0915\u094b \u0938\u092c\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0928\u0947 \u0926\u094b, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0940\u0930\u093e \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u092d\u0941\u0932\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional song expresses the devotee&#x27;s intense longing to be completely immersed in the divine love and splendor of Lord Shyam (Shri Krishna). The devotee implores her friends to allow her to be colored in this transcendental hue and share this bliss, much like Meera who forgot everything in her devotion to the Lord.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-11648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11861,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11648\/revisions\/11861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=11648"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=11648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}