{"id":11642,"date":"2026-09-13T06:19:59","date_gmt":"2026-09-13T06:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=11642"},"modified":"2026-09-13T06:19:59","modified_gmt":"2026-09-13T06:19:59","slug":"main-to-tum-sang-hori-khelungi-main-to-tum-sang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/main-to-tum-sang-hori-khelungi-main-to-tum-sang\/","title":{"rendered":"Main To Tum Sang Hori Khelungi Main To Tum Sang \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Main To Tum Sang Hori Khelungi Main To Tum Sang<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Main To Tum Sang Hori Khelungi Main To Tum Sang \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0924\u0941\u092e \u0938\u0902\u0917 \u0939\u094b\u0930\u0940 \u0916\u0947\u0932\u0942\u0901\u0917\u0940, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0924\u0941\u092e \u0938\u0902\u0917<br \/>\u0935\u093e \u0935\u093e \u0930\u0947 \u0930\u093e\u0938\u093f\u092f\u093e, \u0935\u093e \u0935\u093e \u0930\u0947 \u091b\u0948\u0932\u093e<br \/>\u0935\u093e \u0930\u0947 \u0932\u0902\u0917\u0930\u0935\u093e, \u0939\u094b\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0918\u0930\u0935\u093e<br \/>\u0938\u093e\u0938 \u0938\u0938\u0941\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940 \u0921\u0930\u0942\u0901\u0917\u0940,<br \/>\u0938\u0908\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092c\u094b\u0932 \u0938\u092c \u0938\u0939 \u0932\u0942\u0901\u0917\u0940, \u0939\u094b\u0930\u0940 \u0916\u0947\u0932\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0905\u092c \u092e\u0939\u0932 \u0905\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e,<br \/>\u091b\u094b\u091f\u0940 \u0938\u0940 \u091d\u094b\u092a\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939 \u0932\u0942\u0901\u0917\u0940, \u0939\u094b\u0930\u0940 \u0916\u0947\u0932\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092e\u0915\u094d\u0916\u0928 \u0930\u093e\u092c\u0921\u093c\u0940,<br \/>\u0916\u091f\u094d\u091f\u0940 \u091b\u093e\u091b \u0939\u0940 \u092a\u0940 \u0932\u0942\u0901\u0917\u0940, \u0939\u094b\u0930\u0940 \u0916\u0947\u0932\u0942\u0901\u0917\u0940<br \/>\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0916\u0940 \u0915\u094b \u0930\u092e\u0928 \u0917\u094b\u092a\u0940 \u0938\u0902\u0917,<br \/>\u0926\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u092c\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0915\u0939 \u0932\u0942\u0901\u0917\u0940, \u0939\u094b\u0930\u0940 \u0916\u0947\u0932\u0942\u0901\u0917\u0940<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Main toh tum sang hori khelungi, main toh tum sang<br \/>Wa wa re raasiya, wa wa re chaila<br \/>Wa re langarwa, hori ke gharwa<br \/>Saas sasur se naahi darungi,<br \/>Saiya ke bol sab sah lungi, hori khelungi<br \/>Na chahiye ab mahal atariya,<br \/>Choti si jhopadiya mein rah lungi, hori khelungi<br \/>Na chahiye humein makkhan raabdi,<br \/>Khatti chhaachh hi pi lungi, hori khelungi<br \/>Chandra sakhi ko raman gopi sang,<br \/>Dil ki batiyan kah lungi, hori khelungi<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093e\u0915\u093e\u0937\u094d\u0920\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0916-\u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u092c\u0902\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0915\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u094b\u0932\u0940 \u0916\u0947\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0932\u093e\u0937\u093e \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0930 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0938\u0939\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This bhajan expresses the ultimate divine love, where the devotee desires to play Holi only with their beloved, renouncing worldly comforts and societal restrictions. It embodies a spirit of complete surrender and exclusive devotion, with the devotee willing to endure any hardship.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-11642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11858,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11642\/revisions\/11858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=11642"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=11642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}