{"id":11175,"date":"2026-09-13T06:11:35","date_gmt":"2026-09-13T06:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=11175"},"modified":"2026-09-13T06:11:35","modified_gmt":"2026-09-13T06:11:35","slug":"teri-shaan-tere-jalaal-ko-maine-jab-se-dil-me-basa-liya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/teri-shaan-tere-jalaal-ko-maine-jab-se-dil-me-basa-liya\/","title":{"rendered":"Teri Shaan Tere Jalaal Ko Maine Jab Se Dil Me Basa Liya \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Teri Shaan Tere Jalaal Ko Maine Jab Se Dil Me Basa Liya<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Teri Shaan Tere Jalaal Ko Maine Jab Se Dil Me Basa Liya \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0936\u093e\u0928 \u0924\u0947\u0930\u0947 \u091c\u0932\u093e\u0932 \u0915\u094b<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u091c\u092c \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0938\u092c \u091a\u093f\u0930\u093e\u0917 \u092c\u0941\u091d\u093e \u0926\u093f\u090f,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u093e \u0907\u0915 \u091a\u093f\u0930\u093e\u0917 \u091c\u0932\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0906\u0938 \u0939\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0906\u0938 \u0939\u0948,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0927\u0941\u0932 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0932\u093f\u092c\u093e\u0938 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u0905\u092c \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0924\u0942 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0932\u0947,<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0927\u0942\u092a \u091b\u093e\u0901\u0935 \u0915\u093e \u0917\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0915\u093e\u0902\u091f\u0947 \u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0947 \u091c\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0905\u091c\u093c\u0940\u091c\u093c \u0939\u0948,<br \/>\u091c\u093f\u0938 \u091a\u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0926\u0940\u092f\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u0939\u092e\u0924\u0947\u0902 \u092c\u0947\u0939\u093f\u0938\u093e\u092c \u0939\u0948\u0902,<br \/>\u0915\u093f\u0938 \u091c\u093c\u0941\u092c\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0942\u0901 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0915\u092d\u0940 \u092e\u0941\u091d \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0916\u093c\u0924\u093e \u0939\u0941\u0908,<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u091d \u0915\u094b \u0909\u0920\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0939\u093e\u0930 \u0939\u0948,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u0940\u0924 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0924 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0938\u094c\u0902\u092a\u093e \u0924\u0941\u091d\u0915\u094b \u0935\u094b \u0938\u092d\u0940,<br \/>\u0924\u0942\u0928\u0947 \u091c\u094b \u092e\u0941\u091d \u0915\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<p>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u093e\u092f\u093e \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u093e,<br \/>\u092c\u0938 \u092f\u0939 \u0924\u0938\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0948\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u093f\u0930\u093e,<br \/>\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0939\u0930 \u0928\u091c\u093c\u0930 \u0928\u0947 \u0917\u093f\u0930\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Teri shaan tere jalaal ko<br \/>Maine jab se dil mein basa liya.<br \/>Maine sab chirag bujha diye,<br \/>Tera ik chirag jala liya\u0965<\/p>\n<p>Teri aas hi meri aas hai,<br \/>Teri dhool mera libaas hai.<br \/>Ab mujhe tu apna bana bhi le,<br \/>Maine tujhko apna bana liya\u0965<\/p>\n<p>Mujhe dhoop chhaon ka gham nahin,<br \/>Tere kaante phoolon se kam nahin.<br \/>Mujhe jaan se bhi azeez hai,<br \/>Jis chaman se tera diya liya\u0965<\/p>\n<p>Teri rehmaten behisaab hain,<br \/>Kis zubaan se karoon shukriya.<br \/>Kabhi mujh se koi khata hui,<br \/>Tune phir se mujh ko utha liya\u0965<\/p>\n<p>Meri haar teri hi haar hai,<br \/>Meri jeet teri hi jeet hai.<br \/>Maine saunpa tujhko woh sabhi,<br \/>Tune jo mujh ko diya\u0965<\/p>\n<p>Mere saath hai saaya Shyam ka,<br \/>Bas yeh tasalli ki baat hai.<br \/>Main teri nazar se nahin gira,<br \/>Mujhe har nazar ne gira diya\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u0917\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u091c\u092c \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u094b \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u093e \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u092c \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092e\u094b\u0939-\u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0926\u0940\u092a\u0915 \u092c\u0941\u091d\u093e\u0915\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u091c\u0932\u093e \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0915\u093e \u092d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0939\u0940 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a profound declaration of surrender and divine grace. Upon embracing the divine presence within the heart, the devotee extinguishes all worldly desires, igniting only the lamp of divine love. In the refuge of the Lord, all fear of hardship vanishes, as His grace becomes the devotee&#x27;s sole sustenance and ultimate solace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-11175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11439,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175\/revisions\/11439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=11175"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=11175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}