{"id":11169,"date":"2026-09-13T06:11:34","date_gmt":"2026-09-13T06:11:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=11169"},"modified":"2026-09-13T06:11:34","modified_gmt":"2026-09-13T06:11:34","slug":"taithon-mangeya-je-toda-jeha-pyar-maa-kehdi-main-khudayi-mang-layi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/taithon-mangeya-je-toda-jeha-pyar-maa-kehdi-main-khudayi-mang-layi\/","title":{"rendered":"Taithon Mangeya Je Toda Jeha Pyar Maa Kehdi Main Khudayi Mang Layi \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Taithon Mangeya Je Toda Jeha Pyar Maa Kehdi Main Khudayi Mang Layi<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Taithon Mangeya Je Toda Jeha Pyar Maa Kehdi Main Khudayi Mang Layi \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u0924\u0948\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0902\u0917\u094d\u092f\u093e \u091c\u0947 \u0925\u094b\u0921\u093e \u091c\u0947\u0939\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0915\u0947\u0939\u0921\u093c\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926\u093e\u0908 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0908\u0964<br \/>\u0916\u0941\u0936\u0940 \u0935\u0947\u0916 \u0932\u0948\u0902\u0926\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0935\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u091a\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0915\u0947\u0939\u0921\u093c\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926\u093e\u0908 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u091c\u0947 \u0930\u0942\u0938 \u0917\u092f\u0940 \u090f \u0917\u093f\u0932\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0907\u0938\u0926\u093e,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092e\u0948\u0928\u0942 \u0928\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0926\u093f\u0938\u0926\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0942\u0902 \u0935\u0940 \u0926\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e \u092e\u0948\u0928\u0942 \u0915\u093e\u0939\u0928\u0942 \u0926\u0941\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0915\u0947\u0939\u0921\u093c\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926\u093e\u0908 \u092e\u0902\u0917 \u0932\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u0947\u0939\u0921\u093c\u0940 \u0917\u0932\u094d\u0932\u094b\u0902 \u0930\u0942\u0938 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0941\u0916 \u092e\u0948\u0925\u094b\u0902 \u092e\u094b\u0921\u093c\u0947\u092f\u093e,<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0940\u092f\u093e\u0901 \u0909\u092e\u0940\u0926\u093e\u0902 \u0921\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942 \u0924\u094b\u0921\u0947\u092f\u093e\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0924\u093e \u0915\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e \u090f \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0924\u0947 \u0910\u0924\u092c\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0915\u0947\u0939\u0921\u093c\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u092e\u0928\u094d\u0928\u0947\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u092a\u093e\u092a\u0940 \u0939\u093e\u0901 \u0917\u0941\u0928\u093e\u0939 \u0926\u093e \u0939\u093e\u0901 \u092d\u0930\u0947\u092f\u093e,<br \/>\u092c\u0915\u094d\u0936 \u0926\u0947 \u0928\u0940 \u092e\u093e\u092f\u0947 \u092e\u0948\u0925\u094b\u0902 \u091c\u093e\u0902\u0926\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u0930\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0915\u0930\u093e\u0902 \u092e\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0924\u0942 \u0938\u0941\u0928 \u0932\u0948 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0915\u0947\u0939\u0921\u093c\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u0908\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u0930\u092e\u093e \u0926\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u093e\u0901 \u0920\u094b\u0915\u0930\u093e \u0928\u093e \u092e\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u091a\u0930\u0928\u093e \u091a \u2018\u0926\u093e\u0938\u2019 \u0928\u0941 \u092c\u0941\u0932\u093e \u0932\u0948 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901\u0964<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940 \u0930\u0947\u0939\u092e\u0924\u093e \u0926\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0928\u0947 \u092d\u0923\u094d\u0921\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901,<br \/>\u0915\u0947\u0939\u0921\u093c\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0932\u0908\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Taithon mangya je thoda jeha pyar Maa,<br \/>Kehdi main khudayi mang layi.<br \/>Khushi vekh lainda main vi din chaar Maa,<br \/>Kehdi main khudayi mang layi\u0965<\/p>\n<p>Duniya je roos gayi ae gila nahi isda,<br \/>Tere bina mainu na sahara koi disda.<br \/>Tu vi ditta mainu kahu dukkar Maa,<br \/>Kehdi main khudayi mang layi\u0965<\/p>\n<p>Kehdi gallan roos ke Maa mukh maithon modeya,<br \/>Meriyan umidaan da sahara kahu todeya.<br \/>Main ta kitta ae tere te aitbaar Maa,<br \/>Kehdi main khudayi mang layi\u0965<\/p>\n<p>Manneya main paapi haan gunah da haan bhareya,<br \/>Bakhsh de ni Maye maithon janda nahi jariya.<br \/>Karaan mintaan tu sun le pukaar Maa,<br \/>Kehdi main khudayi mang layi\u0965<\/p>\n<p>Karam da mariya haan thokran na maar Maa,<br \/>Charna ch \u2018Das\u2019 nu bula le ek baar Maa.<br \/>Teri rehmata de bhare ne bhandar Maa,<br \/>Kehdi main khudayi mang layi\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930 \u092f\u093e\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0938\u0947 \u0925\u094b\u0921\u093c\u093e \u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917 \u092f\u093e \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930\u0924\u094d\u0935 \u092e\u093e\u0901\u0917 \u0932\u093f\u092f\u093e? \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0926\u0940\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u093e \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0916 \u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This devotional plea to the Divine Mother expresses the humble sentiment that asking for a little love is not asking for divinity itself. The devotee emphasizes that even a glimpse of her grace and love, which brings fleeting happiness, is more precious than any worldly possession or status.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-11169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11433,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11169\/revisions\/11433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=11169"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=11169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}