{"id":11094,"date":"2026-09-13T06:07:39","date_gmt":"2026-09-13T06:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=11094"},"modified":"2026-09-13T06:07:39","modified_gmt":"2026-09-13T06:07:39","slug":"je-naa-hoyi-sunvayi-dar-tere-gareeb-das-kithey-jaange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/je-naa-hoyi-sunvayi-dar-tere-gareeb-das-kithey-jaange\/","title":{"rendered":"Je Naa Hoyi Sunvayi Dar Tere Gareeb Das Kithey Jaange \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Je Naa Hoyi Sunvayi Dar Tere Gareeb Das Kithey Jaange<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Je Naa Hoyi Sunvayi Dar Tere Gareeb Das Kithey Jaange \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u091c\u0947 \u0928\u093e \u0939\u094b\u0908 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0926\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0947, \u0917\u0930\u0940\u092c \u0926\u093e\u0938 \u0915\u093f\u0924\u094d\u0925\u0947 \u091c\u093e\u0905\u0902\u0917\u0947\u0964<br \/>\u0926\u0942\u0930 \u0915\u093f\u0924\u0947 \u0928\u093e \u091c\u0947 \u0926\u0941\u0916\u093e\u0902 \u0926\u0947 \u0905\u0902\u0927\u0947\u0930\u0947, \u0917\u0930\u0940\u092c \u0926\u093e\u0938 \u0915\u093f\u0924\u094d\u0925\u0947 \u091c\u093e\u0905\u0902\u0917\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0928\u094d\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0932\u094d\u0932\u0947 \u092a\u0948\u0938\u093e, \u0924\u0948\u0928\u0942\u0902 \u091a\u0941\u0928\u094d\u0928\u093f\u092f\u093e\u0902 \u091a\u0922\u093c\u093e\u0909\u0902\u0926\u0947 \u0928\u0947,<br \/>\u0939\u093e\u0930 \u0932\u0948 \u0915\u0947 \u0939\u0902\u091c\u0941\u0906\u0902 \u0926\u0947, \u092e\u0947\u0930\u0947 \u091c\u0947\u0939\u0947 \u0935\u0940 \u0906\u0909\u0902\u0926\u0947 \u0928\u0947\u0964<br \/>\u091c\u0947 \u0924\u0942 \u0913\u0939\u0928\u093e\u0902 \u0935\u0932\u094d\u0932\u094b\u0902 \u0905\u0916\u094d\u0916\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u092b\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0917\u0930\u0940\u092c \u0926\u093e\u0938 \u0915\u093f\u0924\u094d\u0925\u0947 \u091c\u093e\u0905\u0902\u0917\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u0921\u093e \u0915\u0940 \u0915\u0938\u0942\u0930, \u0924\u0941\u0939\u0940\u092f\u094b \u0932\u093f\u0916\u093f\u0906\u0902 \u0932\u0915\u0940\u0930\u093e\u0902 \u0928\u0947,<br \/>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u0942 \u092a\u094b\u0936\u093e\u0915\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0947, \u0915\u093f\u0938\u0947 \u0924\u0928 \u0932\u0940\u0930\u093e\u0902 \u0928\u0947\u0964<br \/>\u091c\u093f\u0928\u094d\u0928\u093e\u0902 \u0935\u0947\u0916\u0947 \u0928\u093e \u092e\u093e\u0901 \u0938\u0941\u0916\u093e\u0902 \u0926\u0947 \u0938\u0935\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0917\u0930\u0940\u092c \u0926\u093e\u0938 \u0915\u093f\u0924\u094d\u0925\u0947 \u091c\u093e\u0905\u0902\u0917\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u0908\u092f\u093e\u0902 \u0928\u0942 \u092e\u0939\u0932 \u0926\u093f\u0924\u0947, \u0915\u093f\u0938\u0947 \u0938\u0930 \u091b\u0924\u094d\u0924 \u0928\u093e,<br \/>\u0924\u0947\u0930\u0940\u0906\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u0924\u0942 \u0939\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947, \u0938\u093e\u0921\u0947 \u0915\u094b\u0932 \u092e\u0924\u094d\u0924 \u0928\u093e\u0964<br \/>\u0938\u093e\u0930\u0947 \u0916\u0947\u0932 \u0928\u0947 \u0930\u091a\u093e\u090f \u092e\u093e\u0901 \u090f\u0939 \u0924\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0917\u0930\u0940\u092c \u0926\u093e\u0938 \u0915\u093f\u0924\u094d\u0925\u0947 \u091c\u093e\u0905\u0902\u0917\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u093f\u0924\u0947 \u092a\u0915\u0935\u093e\u0928, \u0915\u093f\u0924\u0947 \u0930\u094b\u091f\u0940 \u0926\u0947 \u0935\u0940 \u0932\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0947,<br \/>\u0915\u093f\u0924\u0947 \u0930\u093e\u0924\u093e\u0902 \u0915\u093e\u0932\u0940\u0906\u0902 \u0928\u0947, \u0915\u093f\u0924\u0947 \u092e\u093e\u0901 \u0909\u091c\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0947\u0964<br \/>\u2018\u0926\u093e\u0938\u2019 \u0935\u0930\u0917\u0947 \u0935\u0940 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0928\u0947 \u092c\u0925\u0947\u0930\u0947,<br \/>\u0917\u0930\u0940\u092c \u0926\u093e\u0938 \u0915\u093f\u0924\u094d\u0925\u0947 \u091c\u093e\u0905\u0902\u0917\u0947\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Je na hoyi sunvayi dar tere, gareeb das kithey jaange.<br \/>Door kithey na je dukhan de hanere, gareeb das kithey jaange\u0965<\/p>\n<p>Jinna palley paisa, tainu chunniyan chadha-unde ne,<br \/>Haar le ke hanjuan de, mere jehe vi aa-unde ne.<br \/>Je tu ohna vallon akhiyan Maan phere,<br \/>Gareeb das kithey jaange\u0965<\/p>\n<p>Saada ki kasoor, tuyo likhiyan lakeeran ne,<br \/>Kisi nu poshaakan deve, kisi tan leeraan ne.<br \/>Jinna vekhe na Maan sukhan de savere,<br \/>Gareeb das kithey jaange\u0965<\/p>\n<p>Kaiyan nu mahal ditte, kisi sir chhat na,<br \/>Teriyan Maan tu hi jaane, saade kol matt na.<br \/>Saare khel ne rachaye Maan eh tere,<br \/>Gareeb das kithey jaange\u0965<\/p>\n<p>Kithey pakwaan, kithey roti de vi laale ne,<br \/>Kithey raatan kaaliyan ne, kithey Maan ujale ne.<br \/>\u2018Das\u2019 varge vi bachche ne bathere,<br \/>Gareeb das kithey jaange\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0926\u0940\u0928-\u0939\u0940\u0928 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u0930\u0941\u0923 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0906\u0936\u093e \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092f\u0926\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0928 \u0939\u0941\u0908, \u0924\u094b \u0935\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0938\u0939\u093e\u092f \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0918\u093f\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092a\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0915\u0943\u092a\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u092a\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn is a poignant plea from the humble devotees who see their only hope in God&#x27;s refuge. They implore the Divine, asking where they will go if their pleas are not heard at His door, as they find themselves helpless and surrounded by sorrow. The bhajan expresses complete faith in God&#x27;s boundless grace and compassion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-11094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11294,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11094\/revisions\/11294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=11094"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=11094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}