{"id":11049,"date":"2026-09-13T06:11:37","date_gmt":"2026-09-13T06:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=11049"},"modified":"2026-09-13T06:11:37","modified_gmt":"2026-09-13T06:11:37","slug":"mere-jigar-ke-tukde-tumho-na-besahaare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/mere-jigar-ke-tukde-tumho-na-besahaare\/","title":{"rendered":"Mere Jigar Ke Tukde Tumho Na Besahaare \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Mere Jigar Ke Tukde Tumho Na Besahaare<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Mere Jigar Ke Tukde Tumho Na Besahaare \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0947\u0930\u0947 \u091c\u093f\u0917\u0930 \u0915\u0947 \u091f\u0941\u0915\u0921\u093c\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0939\u094b \u0928\u093e \u092c\u0947\u0938\u0939\u093e\u0930\u0947\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u0939\u0942\u0901 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u0924\u0941\u092e \u092c\u0947\u091f\u0947 \u0939\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947\u0965<\/p>\n<p>\u0915\u093e\u0901\u091f\u093e \u091a\u0941\u092c\u0947 \u091c\u094b \u0924\u0941\u092e\u0915\u094b, \u091b\u0932\u0928\u0940 \u0939\u094b \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u091b\u093e\u0924\u0940,<br \/>\u0924\u0921\u093c\u092a\u0942\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0947, \u092c\u093f\u0928 \u0924\u0947\u0932 \u0924\u0921\u093c\u092a\u0947 \u092c\u093e\u0924\u0940\u0964<br \/>\u092a\u093e\u0917\u0932 \u092f\u0939 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0905\u0916\u093f\u092f\u093e, \u092a\u0932 \u092a\u0932 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0947\u0902\u0965<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0901 \u0939\u0942\u0901, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0928\u091c\u093c\u0926\u0940\u0915 \u0939\u0940 \u0930\u0939\u0942\u0902\u0917\u0940,<br \/>\u0926\u0941\u0903\u0916 \u0926\u0930\u094d\u0926 \u0938\u092c \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0939\u0930 \u0926\u092e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u0938\u0939\u0942\u0902\u0917\u0940\u0964<br \/>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0940\u092e\u0924\u0940 \u0939\u094b, \u092e\u0941\u091d\u0915\u094b \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0926\u0941\u0932\u093e\u0930\u0947\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Mere jigar ke tukde tum ho na besahaare.<br \/>Main hoon tumhari mata, tum bete ho humare\u0965<\/p>\n<p>Kaanta chube jo tumko, chhalni ho maa ki chhaati,<br \/>Tadpun main aise jaise, bin tel tadpe baati.<br \/>Paagal yeh meri ankhiyaan, pal pal tumhein nihaarein\u0965<\/p>\n<p>Maa hoon, tumhein tumhare nazdeek hi rahoongi,<br \/>Dukh dard sab tumhare har dam tumhein sahoongi.<br \/>Praanon se keemti ho, mujhko mere dulaare\u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0905\u0938\u0940\u092e \u0935\u093e\u0924\u094d\u0938\u0932\u094d\u092f \u092d\u093e\u0935 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0905\u0902\u0936 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u092e\u092e\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0939\u0930\u093e\u0908 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0915\u094b \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0937\u094d\u091f \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0926\u0948\u0935 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This bhajan beautifully expresses a mother&#x27;s boundless maternal love, considering her child as a piece of her own soul. The depth of a mother&#x27;s affection is such that she feels her child&#x27;s pain more intensely than her own, and remains ever-ready to protect them.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-11049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11461,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11049\/revisions\/11461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=11049"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=11049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}