{"id":10854,"date":"2026-09-13T06:07:22","date_gmt":"2026-09-13T06:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=10854"},"modified":"2026-09-13T06:07:22","modified_gmt":"2026-09-13T06:07:22","slug":"main-to-aarti-utaarun-re-santoshi-mata-ki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/main-to-aarti-utaarun-re-santoshi-mata-ki\/","title":{"rendered":"Main To Aarti Utaarun Re Santoshi Mata Ki \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Main To Aarti Utaarun Re Santoshi Mata Ki<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Main To Aarti Utaarun Re Santoshi Mata Ki \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0906\u0930\u0924\u0940 \u0909\u0924\u093e\u0930\u0942\u0901 \u0930\u0947 \u0938\u0902\u0924\u094b\u0937\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0964<br \/>\u091c\u092f \u091c\u092f \u0938\u0902\u0924\u094b\u0937\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e \u091c\u092f \u091c\u092f \u092e\u093e\u0901 \u0965<\/p>\n<p>\u092c\u0921\u093c\u0940 \u092e\u092e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092c\u0921\u093c\u093e \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u092c\u0921\u093c\u0940 \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e, \u092e\u093e\u092f\u093e, \u0926\u0941\u0932\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0915\u094d\u092f\u0942\u0901 \u0928\u093e \u0926\u0947\u0916\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u092c\u093e\u0930\u092e\u094d\u092c\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0926\u093f\u0916\u0947 \u0939\u0930 \u0918\u0921\u093c\u0940 \u0928\u092f\u093e \u091a\u092e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0928\u0943\u0924\u094d\u092f \u0915\u0930\u094b \u091d\u0942\u092e \u091d\u0942\u092e, \u091b\u092e \u091b\u092e\u093e \u091b\u092e \u091d\u0942\u092e \u091d\u0942\u092e,<br \/>\u091d\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u094b \u0930\u0947 \u0965<\/p>\n<p>\u0938\u0926\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u092f \u091c\u092f \u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0928\u093f\u0924 \u091d\u093e\u0901\u091d\u0930 \u0915\u0940 \u0939\u094b\u0935\u0947 \u091d\u0902\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0938\u0926\u093e \u092e\u0902\u091c\u0940\u0930\u0947 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u092a\u0941\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0935\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902\u0964<br \/>\u0926\u0940\u092a \u0927\u0930\u094b, \u0927\u0942\u092a \u0915\u0930\u094b, \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0930\u094b,<br \/>\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u094b \u0930\u0947 \u0965<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Main toh aarti utaarun re Santoshi Mata ki |<br \/>Jai jai Santoshi Mata, jai jai Maa ||<\/p>\n<p>Badi mamta hai, bada pyaar Maa ki aankhon mein |<br \/>Badi karuna, maya, dulaar Maa ki aankhon mein |<br \/>Kyun na dekhun main baar-baar Maa ki aankhon mein |<br \/>Dikhe har ghadi naya chamatkar Maa ki aankhon mein |<br \/>Nritya karo jhoom jhoom, chham chhama chham jhoom jhoom,<br \/>Jhaanki nihaaro re ||<\/p>\n<p>Sada hoti hai jai jai kaar Maa ke mandir mein |<br \/>Nit jhanjhar ki hove jhankaar Maa ke mandir mein |<br \/>Sada manjeere karte pukaar Maa ke mandir mein |<br \/>Vardaan ke bhare hain bhandaar Maa ke mandir mein |<br \/>Deep dharo, dhoop karo, prem sahit bhakti karo,<br \/>Jeevan sudhaaro re ||<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u091c\u0928 \u0938\u0902\u0924\u094b\u0937\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0938\u0940\u092e \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u092e\u0924\u093e, \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0924\u094d\u0938\u0932\u094d\u092f \u0915\u093e \u0910\u0938\u093e \u0938\u093e\u0917\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092d\u0930\u0924\u093e\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u091c\u092f-\u091c\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0926\u094d\u092f \u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0930\u0926\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This hymn expresses profound devotion and love for Goddess Santoshi. The Mother&#x27;s eyes are an ocean of affection, compassion, and maternal love, which one can gaze upon endlessly. The triumphant chants and the sounds of instruments in her temple fill devotees with joy, as the Mother opens her storehouse of boons for her followers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-10854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10854"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11091,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10854\/revisions\/11091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=10854"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=10854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}