{"id":10685,"date":"2026-09-13T06:24:08","date_gmt":"2026-09-13T06:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/?p=10685"},"modified":"2026-09-13T06:24:08","modified_gmt":"2026-09-13T06:24:08","slug":"maiya-mori-mai-nahi-makhan-khayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/maiya-mori-mai-nahi-makhan-khayo\/","title":{"rendered":"Maiya Mori Mai Nahi Makhan Khayo \u2014 Lyrics, Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 &#038; English Meaning"},"content":{"rendered":"<p class=\"kr-lead-paragraph\">Experience the sacred vibration of <strong>Maiya Mori Mai Nahi Makhan Khayo<\/strong>, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation below.<\/p>\n<nav class=\"kr-devotional-nav\" aria-label=\"Devotional Sections\"><span class=\"kr-devotional-nav__label\">Quick Jump:<\/span><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hindi-lyrics\">\ud83d\udcdc \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi)<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#hinglish-lyrics\">\ud83d\udd24 Hinglish Chanting<\/a><a class=\"kr-devotional-nav__pill\" href=\"#bhavarth-meaning\">\ud83d\udcd6 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925<\/a><\/nav>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hindi\" id=\"hindi-lyrics\">\n<h3>Maiya Mori Mai Nahi Makhan Khayo \u2014 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u093e\u0920 (Hindi Lyrics)<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text\">\u092e\u0948\u092f\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0916\u0928 \u0916\u093e\u092f\u094b\u0964<br \/>\u092d\u094b\u0930 \u092d\u0908 \u0917\u094d\u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947, \u092e\u0927\u0941\u0935\u0928 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092d\u0947\u091c\u093e\u0964<br \/>\u091a\u093e\u0930 \u092a\u0939\u0930 \u092c\u0902\u0938\u0940\u0935\u091f \u092e\u0947\u0902 \u092d\u091f\u0915\u093e, \u0938\u093e\u0901\u091d \u0915\u094b \u0918\u0930 \u0906\u092f\u093e\u0964<br \/>\u092e\u0948\u0902 \u092c\u093e\u0932\u0915 \u092c\u093e\u0901\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u091b\u094b\u091f\u093e, \u091b\u0940\u0902\u0915\u093e \u0915\u093f\u0938 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092a\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0917\u094d\u0935\u093e\u0932 \u092c\u093e\u0932 \u0938\u092c \u092c\u0948\u0930 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093c\u092c\u0930\u0926\u0938\u094d\u0924\u0940 \u092e\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0924\u0942 \u092e\u093e\u0901 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092d\u094b\u0932\u0940, \u0907\u0928\u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964<br \/>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0947\u0926 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948, \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u092a\u0930\u093e\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e\u0964<br \/>\u092f\u0939 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0932\u093e\u0920\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u092e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0928\u091a\u093e\u092f\u093e\u0964<br \/>\u0938\u0942\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0924\u092c \u0939\u0901\u0938\u0915\u0930 \u092f\u0936\u094b\u0926\u093e \u0928\u0947, \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-recital kr-devotional-recital--hinglish\" id=\"hinglish-lyrics\">\n<h3>Phonetic Hinglish Chanting Guide<\/h3>\n<div class=\"kr-recital-stanza\">\n<p class=\"kr-recital-stanza__text kr-recital-stanza__text--hinglish\">Maiya mori main nahin maakhan khaayo |<br \/>Bhor bhayo gaiyan ke paachhe, madhuvan mohin pathaayo |<br \/>Chaar pahar Bansibat bhatkyo, saanjh pare ghar aayo ||<br \/>Main baalak bahin ko chho\u1e6do, chheenko kihi bidhi paayo |<br \/>Gwaal baal sab bair pare hain, barbas mukh lapatayo ||<br \/>Tu janani man ki ati bhori, inke kahe patiayo |<br \/>Jiy tere kachhu bhed upaji hai, jaani paraayo jaayo ||<br \/>Yah lai apni lakuti kamariya, bahutahi naach nachaayo |<br \/>&#8216;Surdas&#8217; tab bihanshi Jasoda, lai ur kanth lagaayo ||<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-meaning\" id=\"bhavarth-meaning\">\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--hindi\">\n<h3>\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 (Hindi Bhavarth)<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u092a\u0926 \u092c\u093e\u0932 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0940 \u0909\u0938 \u0932\u0940\u0932\u093e \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0947 \u092f\u0936\u094b\u0926\u093e \u092e\u0948\u092f\u093e \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0916\u0928 \u091a\u094b\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0906\u0930\u094b\u092a \u0932\u0917\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092e\u093e\u0938\u0942\u092e\u093f\u092f\u0924 \u0915\u093e \u092c\u0916\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0917\u094d\u0935\u093e\u0932 \u092c\u093e\u0932 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u092c\u0948\u0930 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u093c\u092c\u0930\u0926\u0938\u094d\u0924\u0940 \u092e\u093e\u0916\u0928 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0941\u0916 \u092a\u0930 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u092f\u093e \u0915\u0940 \u092d\u094b\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u094b \u0935\u0947 \u0938\u092e\u091d\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0915\u0939\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"kr-meaning-card kr-meaning-card--english\">\n<h3>Spiritual Essence &amp; English Meaning<\/h3>\n<p>This verse depicts the divine play of child Krishna, where he innocently denies stealing butter to his mother Yashoda. He explains his small stature and the mischief of his friends, pleading his mother not to believe them. Yashoda, understanding his divine nature, lovingly embraces him, signifying the unconditional love and forgiveness that transcends earthly accusations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kr-devotional-bridge\">\n<h4>Immerse in Kriyasya Devotional World<\/h4>\n<p>Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.<\/p>\n<p><a class=\"kr-btn kr-btn--gold\" href=\"\/category\/faith-devotion\/\">Explore Devotional Sanctuary &rarr;<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacred devotional hymn dedicated to Devi: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, and English spiritual translation.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kr_title_hi":"","_kr_excerpt_hi":"","_kr_content_hi":"","_kr_takeaways_hi":"","footnotes":"","_kriyasya_companion_story_id":0,"_kriyasya_story_eligible":false,"_kriyasya_story_exclusion_reason":"","_kriyasya_world_key":"devotional","_kriyasya_world_bridge_enabled":false,"_kriyasya_audio_in_world":false},"categories":[14,13],"tags":[],"kriyasya_format":[32],"kriyasya_editorial_origin":[36],"kriyasya_content_kind":[41],"kriyasya_devotional_focus":[],"kriyasya_tradition":[],"kriyasya_language":[],"kriyasya_observance":[],"kriyasya_healing_modality":[],"class_list":["post-10685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faith-devotion","category-spirituality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12187,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10685\/revisions\/12187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_format?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_editorial_origin","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_editorial_origin?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_content_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_content_kind?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_devotional_focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_devotional_focus?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_tradition?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_language?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_observance","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_observance?post=10685"},{"taxonomy":"kriyasya_healing_modality","embeddable":true,"href":"https:\/\/kriyasya.com\/pulse\/wp-json\/wp\/v2\/kriyasya_healing_modality?post=10685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}