Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

O Duniya Ke Rakhwale — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred Bhajan dedicated to Universal: authentic Devanagari text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

English Edition Read in Hindi
By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of O Duniya Ke Rakhwale (ओ दुनिया के रखवाले — भक्ति संगीत), an authentic Bhajan dedicated to Lord Universal. Includes complete Devanagari text, phonetic Hinglish chanting recitation guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual commentary below.

ओ दुनिया के रखवाले — भक्ति संगीत — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

ओ दुनिया के रखवाले, सुन दर्द भरे मेरे नाले।
तू ही तो है जो सबको अपना, तू ही दुखियों का साथी॥
ओ दुनिया के रखवाले, सुन दर्द भरे मेरे नाले।
ये बन्दा मजबूर है तेरे, आगे हाथ पसारे॥
तेरे दर पे आया हूँ मैं, टूटा हुआ दिल लाया हूँ मैं।
तू रहम कर ऐ खुदा मेरे, बस तुझसे फरियाद लगाये॥
ओ दुनिया के रखवाले, सुन दर्द भरे मेरे नाले।
तेरी रहमत का सहारा है, और कोई नहीं प्यारे॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

O duniya ke rakhwale, sun dard bhare mere naale,
Tu hi to hai jo sabko apna, tu hi dukhiyon ka saathi.
O duniya ke rakhwale, sun dard bhare mere naale,
Ye banda majboor hai tere, aage haath pasaare.
Tere dar pe aaya hun main, toota hua dil laya hun main,
Tu reham kar ai Khuda mere, bas tujhse fariyaad lagaaye.
O duniya ke rakhwale, sun dard bhare mere naale,
Teri rehmat ka sahara hai, aur koi nahin pyare.
“O Protector of the world, hear my pain-filled cries!” You alone claim everyone as Your own; You alone are the companion of the sorrowful. This helpless servant stands before You with outstretched hands. I have come to Your door with a broken heart — have mercy, O my God. My plea is only to You. Your mercy is my only support — there is no one else, O beloved Lord. This bhajan transcends sectarian boundaries, expressing universal human longing for divine mercy.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

(1) यह भजन ईश्वर को संसार का रक्षक मानकर करुणा, न्याय और दुखियों के सहारे की प्रार्थना करता है। भक्त प्रभु से विनती करता है कि वे संकट में पड़े जीवों की रक्षा करें और जीवन में आशा दें।

Spiritual Essence & English Meaning

(1) This bhajan prays to God as the protector of the world, asking for compassion, justice, and support for the suffering. The devotee requests divine protection in hardship and hope in life.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional Sanctuary.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Curated Devotional

Sacred Bhajan dedicated to Universal: authentic Devanagari text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

O Duniya Ke Rakhwale — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post