Experience the sacred vibration of shyama badal meri takdeer ve, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
shyama badal meri takdeer ve — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
श्यामा बादल मेरी तक़दीर वे,
तू है रांझा ते मैं तेरी हीर वे….
तेरे बिना मैं रह नहीं सकदी,
सारे जग नु मैं कह वी ना सकदी,
मेरी अखिया चो वगे श्यामा नीर वे,
तू है रांझा….
तू गोकुल विच गौआ चरावे,
चोरी सखिया दा माखन तु खावे,
नहियो लगदा तु जात दा अहीर वे,
तू है रांझा….
तेरी बंसी ने बड़ा ही सताया,
सारी सखिया नु घरों है बुलाया,
बजे बंसी ते दिल नच्चे मोर वे,
तू है रांझा….
shyama badal meri takdeer ve — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Shyama badal meri takdeer ve,
Tu hai Raanjha te main teri Heer ve….
Tere bina main reh nahi sakdi,
Saare jag nu main keh vi na sakdi,
Meri akhiya cho vage Shyama neer ve,
Tu hai Raanjha….
Tu Gokul vich gauaa charave,
Chori sakhiya da maakhan tu khave,
Nahiyo lagda tu jaat da Aheer ve,
Tu hai Raanjha….
Teri bansi ne bada hi sataya,
Saari sakhiya nu gharo hai bulaya,
Baje bansi te dil nachche mor ve,
Tu hai Raanjha….
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन राधा की कृष्ण के प्रति अनन्य प्रेम और विरह की भावना को व्यक्त करता है। राधा स्वयं को हीर के रूप में और कृष्ण को रांझा के रूप में देखती हैं, जो उनके प्रेम की गहराई और समर्पण को दर्शाता है। कृष्ण की बांसुरी की धुन पर राधा का हृदय मोर की तरह नाच उठता है, जो उनके प्रेम की उत्कटता का प्रतीक है।
This hymn beautifully portrays Radha’s profound love and longing for Krishna, casting herself as Heer to his Raanjha. Her heart dances like a peacock to the enchanting melody of his flute, symbolizing the ecstatic union of their souls. The divine connection transcends earthly bonds, making her existence inseparable from her beloved Shyam.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.