Experience the sacred vibration of mere shyam leya avtar, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
mere shyam leya avtar — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
ढोलिया वे ढोलिया ढोल बजा,
कोई चकमी बजा दे ताल,
आज असी पाणा भंगड़ा,
मेरे श्याम लिया अवतार, आज असी पाणा भंगड़ा…..
भागा वाला दिन है आया,
माता यशोदा लल्ला जाया,
मेरे श्याम लिया अवतार, आज असी पाणा भंगड़ा….
आज दे दिन दिया होन बधाईया,
सारे ब्रिज विच खुशिया छाइया,
वेहड़ा भरिया संगता नाल, आज असी पाणा भंगड़ा….
नचा गावा खुशिया मनावा,
श्याम तेरे तो वारे जावा,
चल अर्षा तो आयी सरकार, आज असी पाणा भंगड़ा…..
mere shyam leya avtar — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Dholia ve dholia dhol baja,
Koi chakmi baja de taal,
Aaj asi paana bhangra,
Mere Shyam liya avtar, aaj asi paana bhangra…..
Bhaga wala din hai aaya,
Mata Yashoda Lalla jaaya,
Mere Shyam liya avtar, aaj asi paana bhangra….
Aaj de din diya hon badhaiya,
Saare Brij vich khushiya chhaiya,
Vehra bhariya sangta naal, aaj asi paana bhangra….
Nacha gaava khushiya manava,
Shyam tere toh vaare jaava,
Chal arsha toh aayi sarkar, aaj asi paana bhangra…..
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन भगवान श्रीकृष्ण के अवतरण के आनंद और उल्लास को व्यक्त करता है। भक्त इस शुभ अवसर पर नृत्य, संगीत और खुशी मनाकर अपनी श्रद्धा और प्रेम प्रकट कर रहे हैं, मानो वे स्वयं ब्रजभूमि में उपस्थित हों।
This hymn joyfully celebrates the divine advent of Lord Krishna, the beloved Shyam. Devotees express their devotion through ecstatic dance and song, mirroring the celebrations in Gokul upon his birth. It’s a heartfelt offering of pure bliss and surrender to the divine child.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.