Experience the sacred vibration of rang mat daare re sanwariya, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
rang mat daare re sanwariya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
रंग मत डारे रे सांवरिया,
मारो गुर्जर मारे रे,
रंग मत डारे रे….
मैं गुर्जरी नादान,
यो गुर्जर मतवालों रे,
रंग मत डारे रे,
रंग मत डारे….
होली खेले तो काना,
बरसाने में आज्ये रे,
राधा और रूकमण ने,
सागे लेतो आज्ये रे,
रंग मत डारे रे,
रंग मत डारे….
घर मत आज्ये रे काना,
सास बुरी छे,
नंदुली नादान माने,
बोलिया मारे रे,
रंग मत डारे रे,
रंग मत डारे…..
सास बुरी छे मारी,
ननंद हठीली,
परनियो बेईमान,
माने नित मारे रे,
रंग मत डारे रे,
रंग मत डारे….
चंद्र सखी भज बाल,
कृष्ण छवि,
हरी चरना में,
मारो चीत छे रे,
रंग मत डारे रे,
रंग मत डारे….
rang mat daare re sanwariya — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Rang mat daare re sanwariya,<nMaaro gujar maare re,<nRung mat daare re….<nMain gujari nadaan,<nYo gujar matwaalo re,<nRung mat daare re,<nRung mat daare….<nHoLi kheLe to kaana,<nBarsaane mein aajye re,<nRaadha aur RukmaN ne,<nsaage leto aajye re,<nRung mat daare re,<nRung mat daare….<nghar mat aajye re kaana,<nsaas buri chhe,<nnanduli nadaan maane,<nboliya maare re,<nRung mat daare re,<nRung mat daare…..<nsaas buri chhe maari,<nnanad hathili,<nparniyo beimaan,<nmaane nit maare re,<nRung mat daare re,<nRung mat daare….<nchandra sakhi bhaj baal,<nkRishNa chhavi,<nhari charana mein,<nmaaro cheet chhe re,<nRung mat daare re,<nRung mat daare….
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन राधा और कृष्ण के प्रेम का एक सुंदर चित्रण है, जहाँ राधा कृष्ण से होली के रंग न लगाने का निवेदन कर रही है। यह जीवात्मा द्वारा परमात्मा से अलगाव और मिलन की अभिलाषा को भी दर्शाता है, जहाँ भक्त अपने प्रभु के चरणों में लीन रहना चाहता है।
This devotional song beautifully portrays the playful yet profound love between Radha and Krishna during Holi. The devotee, like a naive Gopi, pleads with the divine beloved not to color her, signifying a desire for pure, unadulterated devotion. It speaks to the soul’s yearning to remain immersed in the divine’s presence, away from worldly entanglements and familial strife.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.