Experience the sacred vibration of teri jai ho jwala mayi re, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
teri jai ho jwala mayi re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
तूने पानी में ज्योत जलाई रे,
तेरी जय हो ज्वाला माई रे।
तूने राजा दक्ष के जन्म लिया,
शिव शंकर के संग ब्याह किया,
तू तो पार्वती कहलाये रे,
तेरी जय हो ज्वाला माई रे,
तूने पानी में ज्योत जलाई रे,
तेरी जय हो ज्वाला माई रे।।
तेरे पिता ने यज्ञ रचाया था,
और तुमको नहीं बुलाया था,
तू तो बिना बुलाये चली आई रे,
तेरी जय हो ज्वाला माई रे,
तूने पानी में ज्योत जलाई रे,
तेरी जय हो ज्वाला माई रे।।
सब देवो का आह्वान हुआ,
शिव शंकर का अपमान हुआ,
तू तो हवन कुंड समाई रे,
तेरी जय हो ज्वाला माई रे,
तूने पानी में ज्योत जलाई रे,
तेरी जय हो ज्वाला माई रे।।
teri jai ho jwala mayi re — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Tune paani mein jyot jalai re,
Teri jai ho Jwala Mai re.
Tune Raja Daksh ke janm liya,
Shiv Shankar ke sang byah kiya,
Tu toh Parvati kahlaye re,
Teri jai ho Jwala Mai re,
Tune paani mein jyot jalai re,
Teri jai ho Jwala Mai re.
Tere pita ne yagya rachaya tha,
Aur tumko nahin bulaya tha,
Tu toh bina bulaye chali aayi re,
Teri jai ho Jwala Mai re,
Tune paani mein jyot jalai re,
Teri jai ho Jwala Mai re.
Sab devo ka aahvaan hua,
Shiv Shankar ka apmaan hua,
Tu toh havan kund samayi re,
Teri jai ho Jwala Mai re,
Tune paani mein jyot jalai re,
Teri jai ho Jwala Mai re.
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन माँ ज्वाला देवी की शक्ति और उनके बलिदान का गुणगान करता है, जिन्होंने अपने पति शिव के अपमान को सहन न कर अपने आप को यज्ञ की अग्नि में समर्पित कर दिया। उनकी यह ज्योत सदैव प्रज्वलित रहती है, जो भक्तों को प्रेरणा और शक्ति प्रदान करती है।
This hymn celebrates the divine power and sacrifice of Goddess Jwala, who immolated herself in the sacred fire when her husband Shiva was insulted. Her eternal flame, a symbol of her unwavering devotion and strength, continues to inspire devotees across ages.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.