Experience the sacred vibration of maaye ni mera ho gya girdhar naal vyah, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
maaye ni mera ho gya girdhar naal vyah — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
माये नी मैं तुर चली आई अपने श्याम दे नाल,
माये नी मेरा हो गया गिरधर दे नाल ब्याह,
माये नी मैं तुर चली आई अपने श्याम दे नाल।
ऐना सोहना मैनु घर बार मिलिया,
मनवा मेरा खिड़ खिड़ खिड़िया,
श्याम सुंदर नाल तुर मै जाना,
ओ होर नही कोई चाह,
माये नी मेरा हो गया गिरधर नाल ब्याह॥
ला मेंहदी मै दुलहन बन जावा,
परोहणा तेरा बन के आवा,
श्याम सुंदर जदो लैन जे आए,
मैनु चाई चाई डोली बीच पा,
माये नी मेरा हो गया गिरधर नाल ब्याह॥
मै गिरधर दी गिरधर मेरा,
जन्म जन्म दा साथी मेरा,
गिरिधर दे नाल तुर मैं जाना,
सब सखिया नु छड के जाना,
मैनु होर ना कोई चाह,
माये नी मेरा हो गया गिरधर नाल ब्याह॥
पुछदिया ने मैनु सारी सखिया,
रस भरिया क्यों तेरी अखिया,
मोहन मेरा वृंदावन वासी,
मैं हाँ उसदी जान,
माये नी मेरा हो गया गिरधर नाल ब्याह॥
maaye ni mera ho gya girdhar naal vyah — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Maaye ni main tur chali aayi apne Shyam de naal,
Maaye ni mera ho gaya Girdhar de naal byah,
Maaye ni main tur chali aayi apne Shyam de naal.
Aina sohna mainu ghar baar miliya,
Manva mera khid khid khidiya,
Shyam Sundar naal tur mai jaana,
O hor nahi koi chaah,
Maaye ni mera ho gaya Girdhar naal byah॥
La mehndi mai dulhan ban jaava,
Parohna tera ban ke aava,
Shyam Sundar jado lain je aaye,
Mainu chaai chaai doli vich paah,
Maaye ni mera ho gaya Girdhar naal byah॥
Mai Girdhar di Girdhar mera,
Janam janam da saathi mera,
Girdhar de naal tur mai jaana,
Sab sakhiya nu chhad ke jaana,
Mainu hor na koi chaah,
Maaye ni mera ho gaya Girdhar naal byah॥
Puchdiya ne mainu saari sakhiya,
Ras bhariya kyon teri akhiya,
Mohan mera Vrindavan vaasi,
Mai haan usdi jaan,
Maaye ni mera ho gaya Girdhar naal byah॥
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन एक जीवात्मा की परमात्मा से मिलन की उत्कट अभिलाषा को दर्शाता है, जहाँ जीवात्मा स्वयं को गिरधर (श्री कृष्ण) की दुल्हन के रूप में देखती है। यह मिलन जन्म-जन्मांतरों का है, जिसमें सांसारिक मोह और सखियों का साथ छूट जाता है, केवल प्रभु के प्रति अनन्य प्रेम शेष रहता है।
This devotional song beautifully portrays the soul’s ecstatic union with the Divine, envisioning itself as the bride of Girdhar (Lord Krishna). This sacred bond transcends lifetimes, leaving behind worldly attachments and friendships, with only unwavering devotion to the Lord remaining. The soul’s eyes, filled with divine love, reflect this profound spiritual marriage.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.