Experience the sacred vibration of dati ke naam le ja, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
dati ke naam le ja — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
ओ द्वारे जाने वाले मेरा पैगाम ले जा रे
दाती के नाम ले जा आंबे के नाम ले जा
कब दूर होंगे रंजो गम
कब होगा मुझपे माँ कर्म
इक बार तो बुला ले जीवन तेरे हवाले माँ
विनती मेरी सुनाना दुखड़े तमाम लेजा रे
दाती के नाम ले जा आंबे के नाम ले जा
बेचैन है निगाहें और सर्द लव पे आहे,
या मुझको तू बुलाले या दर्श तू दिखा दे
आशा के फूल लेके मैया के धाम ले जा रे
दाती के नाम ले जा आंबे के नाम ले जा
तेरे बिना भवानी कैसे मैं जी रहा हु
ले ले के नाम तेरा जख्मो को सी रहा हु
ज्योत जगाए बैठा मेरा परनाम लेजा रे
दाती के नाम ले जा आंबे के नाम ले जा
dati ke naam le ja — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
O dware jaane wale mera paigaam le ja re
Daati ke naam le ja Ambe ke naam le ja
Kab door honge ranjo gham
Kab hoga mujhpe Maa karm
Ik baar toh bula le jeevan tere hawale Maa
Vinti meri sunana dukhde tamaam lejare
Daati ke naam le ja Ambe ke naam le ja
Bechain hai nigaahein aur sard lab pe aahein,
Ya mujhko tu bula le ya darsh tu dikha de
Aasha ke phool leke Maiya ke dhaam lejare
Daati ke naam le ja Ambe ke naam le ja
Tere bina Bhavani kaise main jee raha hu
Le le ke naam tera jakhmo ko see raha hu
Jyot jagaye baitha mera parnaam lejare
Daati ke naam le ja Ambe ke naam le ja
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन माँ भगवती (शक्ति स्वरूपा) के प्रति अनन्य समर्पण और विरह वेदना को व्यक्त करता है। भक्त अपनी व्यथा माँ तक पहुँचाने की गुहार लगा रहा है, और माँ के नाम का स्मरण ही उसके दुखों का एकमात्र सहारा है।
This hymn is a poignant plea to the Divine Mother, expressing deep longing and surrender. The devotee implores the Mother to alleviate suffering, finding solace only in chanting Her sacred names, which are the sole balm for their worldly afflictions.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.