Experience the sacred vibration of Tane Rang Lagawa Ge, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Tane Rang Lagawa Ge — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
श्याम का मेला आया है, श्याम ने मिलके आना है।
बड़े चाव से जाऊँगा, थोड़ा धूम मचावा गे।
तने रंग लगावा गे…
मन में है मेरे भरा चाव, बड़ा देखूँगा मैं भी मेला वाह।
देखा है मैंने ख़याल में, थाम लिया है हाथ मेरा श्याम ने।
वो सबको नचाता है, हम उसको नचायेगे।
तने रंग लगावा गे…
रंग रंगीला है श्याम, बड़ा रंगीले के रंग में मैं भी रंगा।
ज़माना रंगा है तूने श्याम रे, हम तुम को रंग देंगे सरेआम रे।
रंग पीला, लाल, हरा संग केसरी लायेगे।
तने रंग लगावा गे…
कैसे बचोगे तुम ओ संवारे, रंग देंगे तुम को भी ओ वारे।
मौका मिला ऋतू खोना नही, रंग जो चढ़ा ॐ धोना नही।
रंग लेके भगत तुझसे लगवायेगे।
तने रंग लगावा गे…
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Shyam ka mela aaya hai, Shyam ne milke aana hai.
Bade chaav se jaunga, thoda dhoom machawa ge.
Tane rang lagawa ge…
Man mein hai mere bhara chaav, bada dekhunga main bhi mela waah.
Dekha hai maine khayal mein, tham liya hai haath mera Shyam ne.
Wo sabko nachata hai, hum usko nachayenge.
Tane rang lagawa ge…
Rang rangeela hai Shyam, bade rangeele ke rang mein main bhi ranga.
Zamana ranga hai tune Shyam re, hum tum ko rang denge sareaam re.
Rang peela, laal, hara sang kesari layenge.
Tane rang lagawa ge…
Kaise bachenge tum O Sanware, rang denge tum ko bhi O Vare.
Mauka mila ritu khona nahi, rang jo chadha Om dhona nahi.
Rang leke bhagat tujhse lagwayenge.
Tane rang lagawa ge…
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन श्याम (श्री कृष्ण) के प्रति गहरे प्रेम और उत्सव की भावना को व्यक्त करता है। भक्त अपने प्रियतम के प्रेम के रंग में पूरी तरह रंग जाना चाहता है, और इस आनंदमय मिलन के उत्सव में श्याम को भी अपने प्रेम के रंगों से सराबोर कर देना चाहता है। यह मिलन की वह अवस्था है जहाँ भक्त और भगवान के बीच कोई भेद नहीं रहता।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn celebrates the joyous arrival of the divine festival, signifying a profound spiritual union with Shyam (Lord Krishna). The devotee yearns to be completely immersed in the divine colors of love, and in this ecstatic celebration, wishes to paint the Lord Himself with the hues of their devotion. It represents a state of blissful communion where the boundaries between the devotee and the Divine dissolve into one vibrant essence.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.