Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Dwarkamai Masjid Kardi — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Dwarkamai Masjid Kardi, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Dwarkamai Masjid Kardi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

द्वारका माई मस्जिद करदी, मंदिर कर दियां काबा,
अजब निराले खेल तिहारे, ओ मेरे साईं बाबा।
साईं बाबा, साईं बाबा, साईं बाबा,

घनी अंधेरी रातों में पानी से दीप जलाये,
बरसों के बिछड़ों को साईं दे मिलाये।
साईं बाबा, साईं बाबा, साईं बाबा,

कितने भी गमों के साये तुझको घेरे बंदे,
सोच फिकर छोड़ दे, अब आजा साईं शरण तू लेने।
साईं बाबा, साईं बाबा, साईं बाबा,

सब के अमंगल हरने वाले, साईं मंगल कारी,
हम को शरण में ले लो बाबा, चरण कमल बलिहारी।
साईं बाबा, साईं बाबा, साईं बाबा

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Dwarka mai masjid kardi, mandir kardi kaaba,
Ajab nirale khel tihare, o mere Sai Baba.
Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba,

Ghani andheri raaton mein paani se deep jalaye,
Barson ke bichhdon ko Sai de milaye.
Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba,

Kitne bhi gamon ke saaye tujhko ghere bande,
Soch fikar chhod de, ab aa ja Sai sharan tu lene.
Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba,

Sab ke amangal harne wale, Sai mangal kari,
Hum ko sharan mein le lo Baba, charan kamal balihari.
Sai Baba, Sai Baba, Sai Baba

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

साईं बाबा ने सभी धर्मों की सीमाओं को मिटाकर एकता का संदेश दिया, जहाँ उन्होंने मस्जिद को द्वारका और काबा को मंदिर तुल्य बना दिया। उनकी लीलाएं अद्भुत हैं, जो घोर अंधकार में भी आशा की ज्योति जलाती हैं और बिछड़े हुओं को मिलाती हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

Sai Baba transcends religious boundaries, transforming the mosque into Dwarka and the Kaaba into a temple, embodying unity. His wondrous acts illuminate the darkest nights and reunite those separated by time, offering solace and divine grace.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Dwarkamai Masjid Kardi — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post