Experience the sacred vibration of Mujhse Adham Adhin Ubhare Na, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Mujhse Adham Adhin Ubhare Na — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
दृग उरझत टूटत कुटुम, जुरत चतुर चित प्रीत,
परत गाँठ दुरजत हिये, दई नई यह रीति।
मुझसे अधम अधीन, उवारे न जायेंगे,
प्रभु आप दीनबंधु, पुकारे न जायेंगे।
खामोश हूँगा मै भी, अगर आप यही कह दो,
अब मुझसे कभी पातकी, तारे न जायेंगे।
जो बिक चुके हैं और, खरीदा है आपने,
अब वह गुलाम गैर के, द्वारे न जायेंगे।
पृथ्वी का भार आपने, कई बार उतारा,
क्या मेरे पाप भार, उतारे न जायेंगे?
मुझसे अधम अधीन, उवारे न जायेंगे,
प्रभु आप दीनबंधु, पुकारे न जायेंगे।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Drig urajat tootat kutumb, jurat chatur chit preet,
Parat gaanth durajat hiye, dai nayi yeh reet.
Mujhse adham adheen, ubaare na jaayenge,
Prabhu aap Deenbandhu, pukaare na jaayenge.
Khamosh hunga main bhi, agar aap yahi keh do,
Ab mujhse kabhi paataki, taare na jaayenge.
Jo bik chuke hain aur, khareeda hai aapne,
Ab woh ghulaam gair ke, dwaare na jaayenge.
Prithvi ka bhaar aapne, kai baar utaara,
Kya mere paap bhaar, utaare na jaayenge?
Mujhse adham adheen, ubaare na jaayenge,
Prabhu aap Deenbandhu, pukaare na jaayenge.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह पद भक्त की दीनता और प्रभु की असीम करुणा का वर्णन करता है। भक्त स्वयं को अत्यंत अयोग्य और पतित मानता है, परंतु उसे विश्वास है कि प्रभु, जो दीन-दुखियों के बंधु हैं, उसे अवश्य तार लेंगे। प्रभु की शरण में आने के बाद भक्त किसी और के द्वार नहीं जाएगा।
Spiritual Essence & English Meaning
This verse expresses the devotee's profound humility and the Lord's boundless compassion. The devotee considers himself utterly unworthy and fallen, yet trusts that the Lord, the friend of the distressed, will surely redeem him. Once surrendered to the Divine, the soul will seek no other refuge.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.