Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Khelan Aaiyo Nand Kishor Radha Khel Le Holi — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Khelan Aaiyo Nand Kishor Radha Khel Le Holi, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Khelan Aaiyo Nand Kishor Radha Khel Le Holi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

राधे खेल ले होली, राधे खेल ले होली,
खेलन आइयो नन्द किशोर, राधे खेल ले होली।

पिछरंगी पाग रंगाई, माथे पर श्याम बंधाई,
कमर में कसो झूलता लाल,
राधे खेल ले होली…

अधरा पर मुरली सोहे, कुण्डल मेरो मन मोहे,
ओ जानकी, बांकी है मरोड़, राधे खेल ले होली।
राधे खेल ले होली…

संग ग्वाल बाल की टोली, केसर की,
भरी कटोरी मुख पे मल गइयो श्याम गुलाल,
राधे खेल ले होली…

मन ही मन में मुस्कावे,
अँखियाँ से तीर चलावे,
इंदु एसो है यदुवीर, राधे खेल ले होली।
राधे खेल ले होली

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Radhe khel le holi, radhe khel le holi,
Khelan aaiyo Nand Kishor, radhe khel le holi.

Pichrangi paag rangai, maathe par Shyam bandhai,
Kamar mein kaso jhulata laal,
Radhe khel le holi…

Adhara par murli sohe, kundal mero mann mohe,
O Janaki, baanki hai marod, radhe khel le holi.
Radhe khel le holi…

Sang gwal baal ki toli, kesar ki,
Bhari katori mukh pe mal gaiyo Shyam gulaal,
Radhe khel le holi…

Mann hi mann mein muskaave,
Ankhiyaan se teer chalaave,
Indu aiso hai Yaduvir, radhe khel le holi.
Radhe khel le holi

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन राधा-कृष्ण के प्रेमपूर्ण होली के खेल का वर्णन करता है, जहाँ कृष्ण स्वयं राधा के साथ होली खेलने आते हैं। यह दिव्य मिलन और प्रेम की पराकाष्ठा को दर्शाता है, जिसमें राधा कृष्ण के प्रेम में पूरी तरह से रंग जाती हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn paints a vibrant picture of Radha and Krishna's playful Holi, where the divine beloved, Krishna, arrives to revel with Radha. It symbolizes the ultimate union of souls, drenched in the ecstatic colors of divine love and devotion.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Khelan Aaiyo Nand Kishor Radha Khel Le Holi — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post