Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Shyam Aap Vaso Vridhavan Me Meri Umar Beet Gai Gokul Me — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Shyam Aap Vaso Vridhavan Me Meri Umar Beet Gai Gokul Me, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Shyam Aap Vaso Vridhavan Me Meri Umar Beet Gai Gokul Me — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

श्याम, आप बसो वृन्दावन में,
मेरी उमर बीत गयी गोकुल में।

श्याम, रस्ते में बाग़ बना जाना,
फूल तोडूँगी अकेली, जल्दी आ जाना।

श्याम, रस्ते में कुआँ खुदवा जाना,
नीर भरूँगी अकेली, जल्दी आ जाना।

श्याम, रस्ते में मंदिर बना जाना,
पूजा करूँगी अकेली, जल्दी आ जाना।

श्याम, रस्ते में गीता रखवा जाना,
गीता पढूँगी अकेली, जल्दी आ जाना।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Shyam, aap baso Vrindavan mein,<nMeri umar beet gayi Gokul mein.

Shyam, raste mein baag bana jaana,<nPhool todungi akeli, jaldi aa jaana.

Shyam, raste mein kuan khudwa jaana,<nNeer bharungi akeli, jaldi aa jaana.

Shyam, raste mein mandir bana jaana,<nPuja karungi akeli, jaldi aa jaana.

Shyam, raste mein Geeta rakhwa jaana,<nGeeta padhungi akeli, jaldi aa jaana.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन एक विरहिणी राधा की पुकार है, जो श्यामसुंदर से वृन्दावन में निवास करने का आग्रह कर रही है। गोकुल में बीती उम्र का स्मरण करते हुए, वह वृन्दावन की राह को प्रेम और भक्ति के प्रतीकों से सजाना चाहती है, ताकि वह एकाकी रहकर भी प्रभु के स्मरण में लीन रह सके।

Spiritual Essence & English Meaning

This bhajan is a plea from a devoted soul, yearning for Lord Krishna to reside in Vrindavan, as their life has been spent in Gokul. The devotee wishes to adorn the path to Vrindavan with symbols of love and devotion, like a garden, a well, a temple, and the Bhagavad Gita, so that even in solitude, they can remain immersed in remembrance of the Divine.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Shyam Aap Vaso Vridhavan Me Meri Umar Beet Gai Gokul Me — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post