Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Ni Main Lawa Laiya Hara Vale De Naal Maine Mehndi Rachai Shyam Tere Liye Hatho Pe Lagai Shyam Tere Liye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Ni Main Lawa Laiya Hara Vale De Naal Maine Mehndi Rachai Shyam Tere Liye Hatho Pe Lagai Shyam Tere Liye, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Ni Main Lawa Laiya Hara Vale De Naal Maine Mehndi Rachai Shyam Tere Liye Hatho Pe Lagai Shyam Tere Liye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

नी मैं लावां लैयां, हारां वाले दे नाल,
हारां वाले दे नाल मुरली वाले दे नाल,
नी मैं…

मैंने मेहंदी रचाई श्याम तेरे लिये,
हाथों पै लगाई श्याम तेरे लिये
ताकि सोहणी लगां, अपने प्रीतम दे नाल,
नी मैं…

मैंने अंगिया सिलाई श्याम तेरे लिये,
मैंने चुनरी रंगाई श्याम तेरे लिये
ताकि प्यारी लंगा, अपने मोहन दे नाल,
नी मैं…

मैंने बिंदिया लगाई श्याम तेरे लिये,
मैंने मांग भराई श्याम तेरे लिये
ताकि नचदी फिराँ हाराँ वाले दे नाल,
अपने मोहन दे नाल,
नी मैं…

मैंने चूढ़ी बनवाई श्याम तेरे लिये,
मैंने पायल बनवाई श्याम तेरे लिये
ताकि नच के रींझांवा अपने जोगी दे नाल,
नी मैं…

मैंने सेज विछाई श्याम तेरे लिये,
फूलो से सजाई श्याम तेरे लिये
ताकि अपना बनाया, अपने प्रीतम दे नाल,
नी मैं…

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Ni main laawaan laiyan, haaraan waale de naal,<nHaraan waale de naal, murli waale de naal,<nNi main…

Maine mehndi rachai shyam tere liye,<nHathon pe lagai shyam tere liye<nTaaki sohni lagan, apne preetam de naal,<nnNi main…

Maine angiya silai shyam tere liye,<nnMaine chunri rangai shyam tere liye<nTaaki pyari lagan, apne Mohan de naal,<nnNi main…

Maine bindiya lagai shyam tere liye,<nnMaine maang bharai shyam tere liye<nTaaki nachdi phiran haaraan waale de naal,<nnApne Mohan de naal,<nnNi main…

Maine choodi banwai shyam tere liye,<nnMaine payal banwai shyam tere liye<nTaaki nach ke reejhawan, apne jogi de naal,<nnNi main…

Maine sej bichhai shyam tere liye,<nnPhoolon se sajai shyam tere liye<nTaaki apna banaya, apne preetam de naal,<nnNi main…

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन एक गोपी की विरह और मिलन की उत्कट अभिलाषा को दर्शाता है, जो अपने प्रियतम श्याम के लिए स्वयं को पूर्णतः सजाती-संवारती है। वह अपने तन-मन-धन को कृष्ण के चरणों में समर्पित कर, उनके प्रेम में लीन होकर, उनसे एकाकार होने की कामना करती है।

Spiritual Essence & English Meaning

This devotional song beautifully expresses a devotee's profound longing and adornment for her beloved Krishna, akin to a bride preparing for her groom. Each act of beautification signifies her complete surrender and desire to merge with the divine, finding ultimate fulfillment in His embrace.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Ni Main Lawa Laiya Hara Vale De Naal Maine Mehndi Rachai Shyam Tere Liye Hatho Pe Lagai Shyam Tere Liye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post