Experience the sacred vibration of Mera Shyam Rangila Palka Ugharo Fagun Aa Gaya, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Mera Shyam Rangila Palka Ugharo Fagun Aa Gaya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
म्हारा श्याम रंगीला पलका उघाड़ो, फागुन आ गया
पलका उघाड़ो फागुन आगयो
म्हारा श्याम रंगीला….
फागणियो रंगीलो महीनो, चंग सुरीला बाजे
झूम झूम के मस्त होइ कर, भगता छम छम नाचे जी
म्हारा श्याम रंगीला….
रंग बिरंगी सुन्दर सुन्दर, श्याम धवजा बनवाई,
लाज रखिये खाटूवाला, या ही टेर लगायी जी,
म्हारा श्याम रंगीला….
श्याम मंडल यो हेलो मारे, भगता कान लगाज्यो,
भीड़ मोकळी होसी अबके, बेगा नाम लिखाजो जी
म्हारा श्याम रंगीला….
मेले पाछे होली खेला, केसर रंग उडावा,
बनवारी भक्ता के सागे, श्याम कुंड में नहावाजी
म्हारा श्याम रंगीला….
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Mhara Shyam Rangila Palka Ughado, Fagun Aa Gaya<nPalka Ughado Fagun Aagayo<nMhara Shyam Rangila….
Faganiyo Rangilo Mahino, Chang Surila Baaje<nJhoom Jhoom Ke Mast Hoi Kar, Bhagata Chham Chham Naache Ji<nMhara Shyam Rangila….
Rang Birangi Sundar Sundar, Shyam Dhavaja Banvai,
Laaj Rakhiye Khatuwala, Ya Hi Ter Lagayi Ji,
Mhara Shyam Rangila….
Shyam Mandal Yo Hello Maare, Bhagata Kaan Lagajyo,
Bheed Mokali Hosi Abke, Bega Naam Likhajo Ji<nMhara Shyam Rangila….
Mele Paachhe Holi Khela, Kesar Rang Udava,
Banvari Bhakta Ke Saage, Shyam Kund Mein Nahavaji<nMhara Shyam Rangila….
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन फाल्गुन मास के आगमन और खाटूश्यामजी के प्रति भक्तों के प्रेम को दर्शाता है। भक्त प्रभु से जागने का आह्वान कर रहे हैं ताकि वे फाल्गुन के उल्लास में शामिल हो सकें, जहाँ होली के रंग, भजन और श्याम कुंड में स्नान का आनंद है।
Spiritual Essence & English Meaning
This devotional song joyfully announces the arrival of the vibrant Phalgun month, a time of festivity and devotion. Devotees implore their beloved Shyam, the 'colorful one', to awaken and join the revelry, which includes playing Holi with fragrant colors and bathing in the sacred Shyam Kund.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.