Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Jagi Jivan Ache Saar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Jagi Jivan Ache Saar, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Jagi Jivan Ache Saar — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जगी जीवनाचे सार घ्यावे जाणूनी सत्वर ।
जैसे ज्याचे कर्म तैसे फळ देतो रे ईश्वर ॥

क्षणीक सुखासाठी अपुल्या, कुणी होतो नितीभ्रष्ट,
कुणी त्यागी जीवन अपुले दुःख जगी करण्या नष्ट,
देह करी जे जे काही आत्मा भोगितो नंतर,
जैसे ज्याचे कर्म तैसे फळ देतो रे ईश्वर ॥

ज्ञानी असो की अज्ञानी, गती एक आहे जाण,
मृत्यूला न चुकवी कोणी थोर असो अथवा सान,
सोड सोड माया सारी आहे जग हे नश्वर,
जैसे ज्याचे कर्म तैसे फळ देतो रे ईश्वर ॥

मना खंत वाटूनी ज्याचे, शुद्ध होई अंतःकरण,
क्षमा करी परमेश्वर त्या जातो तयाला जो शरण,
अंत पृथ्वीचा मग आला युगे चालली झरझर,
जैसे ज्याचे कर्म तैसे फळ देतो रे ईश्वर ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Jagi jivanache saar ghyave jaanuni satvar |
Jaise jyache karma taise phal deto re Ishwar ||

Kshanik sukhasathi apulya, kuni hoto nitibhrashta,
Kuni tyagi jivan apule dukh jagi karanya nashta,
Deh kari je je kahi atma bhogito nantar,
Jaise jyache karma taise phal deto re Ishwar ||

Dnyani aso ki adnyani, gati ek aahe jaan,
Mrutyula na chukavi koni thor aso athava saan,
Sod sod maya sari aahe jag he nashwar,
Jaise jyache karma taise phal deto re Ishwar ||

Mana khant vatuni jyache, shuddha hoi antahkaran,
Kshama kari Parmeshwar tya jato tayala jo sharan,
Ant pruthvicha mag aala yuge chalali jharjhar,
Jaise jyache karma taise phal deto re Ishwar ||

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन हमें जीवन के सार को शीघ्रता से समझने की प्रेरणा देता है, क्योंकि कर्मों के अनुसार ही ईश्वर फल देते हैं। क्षणिक सुख के लिए अनैतिकता का मार्ग अपनाने के बजाय, हमें माया का त्याग कर ईश्वर की शरण लेनी चाहिए, जो अंतःकरण की शुद्धि पर क्षमा करते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn urges us to swiftly grasp the essence of life, as the Divine dispenses fruits according to our deeds. Instead of succumbing to immorality for fleeting pleasures, we should renounce worldly attachments and seek refuge in the Divine, who offers forgiveness upon purification of the heart.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Jagi Jivan Ache Saar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post