Experience the sacred vibration of Meera Nache Re Mahratani Nache Re Ke Gungru Shm Shama Shan Na Na Na Bajje Re, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Meera Nache Re Mahratani Nache Re Ke Gungru Shm Shama Shan Na Na Na Bajje Re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मीरा नाचे रे, मेडतनि नाचे रे
के घुँगरू छम छमा छम छनन न न न बाजे रे
हरी मंदिर रे माय मे आ मीरा नाचे रे ॥
मीरा गड़ सू उतरी रे रानो जी पकड़ो हाथ
हाथ थे म्हारो छोड़ दो राणा
मुख सू कर ल्यो बात ॥के घुँगरू
मीरा नाचे मेडता मै सखिया मिन्दर माय
मीरा बाज़वे घुँगरा रे
सखिया बाज़वे थाल॥
जहर को प्यालो राणा भेजियो दिज्यो मीरा रे हाथ
कर चरना मृत पी गयी रे
सहाय करी रघुनाथ ॥
सर्प पिटा रो राणा भेजियो दिज्यो मीरा रे हाथ
घाल गला मे पेरियो रे
हुई गयो नवसर हार ॥
मीरा बाई री विनती थे सुन ज्यो कृष्ण मुरार
शरण आयो डारी लज्जा राखियो चार भुजा रा नाथ ॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Meera naache re, Medtani naache re
Ke ghungroo chham chhama chham chhanan na na na baaje re
Hari mandir re maay me aa Meera naache re ||
Meera gad su utari re Raano ji pakdo haath
Haath the mhaaro chhod do Raana
Mukh su kar lyo baat || Ke ghungroo
Meera naache Medta mein sakhiya mandir maay
Meera baajve ghungra re
Sakhiya baajve thaal ||
Zeher ko pyaalo Raana bhejiyo dijyo Meera re haath
Kar charanaamrit pee gayi re
Sahaay kari Raghunath ||
Sarp pitaaro Raana bhejiyo dijyo Meera re haath
Ghaal gala mein periyo re
Hui gayo navsar haar ||
Meera Bai ri vinti the sun jyo Krishna Murar
Sharan aayo daari lajja raakhiyo Chaar Bhuja ra Naath ||
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन मीराबाई की कृष्ण भक्ति की पराकाष्ठा को दर्शाता है, जहाँ वे प्रभु के प्रेम में लीन होकर नृत्य करती हैं। राणा के विष और सर्प के प्रहारों को भी वे प्रभु की कृपा से प्रसाद और आभूषण समझकर स्वीकार करती हैं, जो उनकी अटूट श्रद्धा और समर्पण का प्रतीक है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully portrays the ecstatic devotion of Meera Bai, who dances in divine love for Lord Krishna. Even when faced with poison and serpents sent by the Rana, she perceives them as divine grace, consuming the poison as 'charanamrit' and wearing the serpent as an ornament, showcasing her unwavering faith and surrender.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.