Experience the sacred vibration of Jai Jai Shyama Jai Jai Shyam Jai Jai Shree Vrindavan Dhaam, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Jai Jai Shyama Jai Jai Shyam Jai Jai Shree Vrindavan Dhaam — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
जय जय श्यामा, जय जय श्याम,
जय जय श्री वृन्दावन धाम।
पावन राधा तेरो नाम,
पावन श्री वृन्दावन धाम।
मीठो लागे तेरो नाम,
मीठो है वृन्दावन धाम।
मोहे आन मिलो घनश्याम, बहुत दिन बीत गए।
अब हो गयी जीवन की शाम, बहुत दिन बीत गए॥
राधा के हो तुम बड़े प्यारे,
मेरे भी बन जाओ सहारे।
कहीं निकले ना जाए मेरे प्राण,
बहुत दिन बीत गए॥
तेरी सुरतिया पे वारि जाऊं,
तुमको अपने दिल में छिपाऊं।
तुम्हे देखे ना दुनिया तमाम,
बहुत दिन बीत गए॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Jai jai Shyama, jai jai Shyam,
Jai jai Shree Vrindavan Dhaam.
Paavan Radha tero naam,
Paavan Shree Vrindavan Dhaam.
Meetho laage tero naam,
Meetho hai Vrindavan Dhaam.
Mohe aan milo Ghanshyam, bahut din beet gaye.
Ab ho gayi jeevan ki shaam, bahut din beet gaye॥
Radha ke ho tum bade pyaare,
Mere bhi ban jaao sahaare.
Kahin nikle na jaaye mere praan,
Bahut din beet gaye॥
Teri suratiya pe vaari jaaun,
Tumko apne dil mein chhipaun.
Tumhe dekhe na duniya tamaam,
Bahut din beet gaye॥
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन श्री राधा-कृष्ण और पवित्र वृंदावन धाम की महिमा का गान करता है। भक्त घनश्याम (श्री कृष्ण) से शीघ्र मिलन की अभिलाषा व्यक्त कर रहा है, क्योंकि जीवन की संध्या ढल रही है और अब तक प्रभु का साथ नहीं मिला है। यह मिलन की तीव्र उत्कंठा और प्रभु के प्रति अनन्य समर्पण का भाव प्रकट करता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn glorifies Radha, Shyam (Krishna), and the sacred abode of Vrindavan. The devotee yearns for an imminent union with Ghanshyam (Krishna), as life's evening approaches without His divine presence. It expresses an intense longing for divine connection and absolute surrender to the Lord.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.