Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Sobhit Kar Navneet Liye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Sobhit Kar Navneet Liye, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Sobhit Kar Navneet Liye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

शोभित कर नवनीत लिए।
घुटुरुनि चलत रेनु तन-मंडित, मुख दधि लेप किये।
चारू कपोल, लोल लोचन, गोरोचन-तिलक दिये।
लट-लटकनि मनु मधुप-गन मादक मधूहिं पिए।
कठुला-कंठ, ब्रज केहरि-नख, राजत रुचिर हिए।
धन्य सूर एकौ पल इहिं सुख, का सत कल्प जिए॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Shobhit kar navneet liye.
Ghuturuni chalat renu tan-mandit, mukh dadhi lep kiye.
Chaaru kapol, lol lochan, gorochana-tilak diye.
Lat-latkani manu madhup-gan maadak madhuhi piye.
Kathula-kanth, Braj kesari-nakh, raajat ruchir hie.
Dhanya Sur ekau pal ihin sukh, kaa sat kalp jiye॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह पद बाल कृष्ण के मनमोहक रूप का वर्णन करता है, जिनके हाथों में मक्खन है और मुख पर दही लगा है। उनके घुटनियों के बल चलने और मादक आँखों का चित्रण भक्त को वात्सल्य रस में सराबोर कर देता है। सूरदास जी कहते हैं कि इस अलौकिक सुख के आगे करोड़ों वर्ष का जीवन भी तुच्छ है।

Spiritual Essence & English Meaning

This verse paints a captivating picture of infant Krishna, holding butter in his hands and with yogurt smeared on his face as he crawls. The depiction of his crawling and enchanting eyes immerses the devotee in the sweet emotion of parental love (Vatsalya Rasa). Surdas Ji proclaims that even a hundred lifetimes are insignificant compared to this single moment of divine bliss.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Sobhit Kar Navneet Liye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post